Appenzell Ausserrhoden

Einbruch

Während der Abwesenheit der Bewohner verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft an der Kinderdorfstrasse in Trogen gewaltsam Zutritt zu verschiedenen Liegenschaften, durchsuchte diese nach Wertsachen und verursachte dabei Sachschaden. Der gesamte Schaden wird auf mehrere Tausend Franken geschätzt. ...

Weiterlesen

Bauer in Jauchegrube verunfallt

Unmittelbar nach 1500 Uhr stieg ein 54jähriger Bauer bei der Örtlichkeit Bruggli 779 in eine Jauchegrube, da er im beinahe entleerten Kasten eine Kontrolle vornehmen wollte. Beeinträchtigt durch die vorhandenen Gase verlor er das Bewusstsein. Glücklicherweise wurde er kurz darauf von seinem 61jährigen Bruder entdeckt. Der Helfer stieg ebenfall...

Weiterlesen

Verkehrsunfall

Ein um 0720 Uhr auf der St. Gallerstrasse in Richtung Winkeln fahrender Personenwagenlenker verzögerte wenige Meter vor der Kantonsgrenze sein Fahrzeug vor dem Fussgängerstreifen und liess eine Fussgängerin die Strasse überqueren. Der nachfolgende Lieferwagenfahrer bemerkte dieses Manöver zu spät, prallte in der Folge gegen das Heck des warte...

Weiterlesen

Fassadenbrand an Mehrfamilienhaus

Um 0120 Uhr ging bei der Kantonalen Notrufzentrale in Herisau die Meldung ein, dass es im Dorfzentrum von Wald brennen würde. Den aufgebotenen Einsatzkräften der Feuerwehr gelang es innert kurzer Zeit, die Bewohner des Mehrfamilienhauses in Sicherheit zu bringen, ein Ausbreiten des Feuers zu verhindern und schliesslich die letzten ‚Feuernesterâ...

Weiterlesen

Rentner kollidiert mit Kinderwagen

Um 1740 Uhr spazierten zwei Mütter mit einem Kinderwagen und in Begleitung von drei Kindern rechtsseitig auf der Huebstrasse in Richtung Schachen. Zur selben Zeit näherte sich der Gruppe von der Degersheimerstrasse kommend ein Auto. Infolge der tief stehenden Sonne wurde der 86jährige Fahrzeuglenker stark geblendet. Folglich übersah er die Fuß...

Weiterlesen

Einbruch in Wohnung

Während der Abwesenheit der Bewohner brach eine unbekannte Täterschaft an der Langelenstrasse in Herisau in eine Wohnung ein. Die Unbekannten verschafften sich über eine Sitzplatztüre gewaltsam Zutritt in die Wohnung eines Mehrfamilienhauses und durchsuchten die Räumlichkeiten nach Wertsachen. Die Täterschaft erbeutete dabei Bargeld und verli...

Weiterlesen

Einbruch

Während der Abwesenheit der Hausbewohner wurde im Weiler Gstell in Lutzenberg in ein Einfamilienhaus eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich über ein Fenster gewaltsam Zutritt ins Haus und durchsuchte die Räumlichkeiten nach Wertsachen. Der gesamte Schaden beläuft sich auf mehrere Tausend Franken....

Weiterlesen

Durch Messerstiche verletzt

Am Mittwoch, ca. 19.00 Uhr, kam es in einem Mehrfamilienhaus an der Säntisstrasse in Herisau zwischen zwei Schweizern zu Streitigkeiten. Dabei wurde im Verlaufe der Auseinandersetzung ein 20-Jähriger durch mehrere Messerstiche verletzt. Er musste mit unbestimmten Verletzungen mit der Ambulanz ins Spital überführt werden. Der 26-jährige an der ...

Weiterlesen

Einbruch in Einfamilienhaus

Die Täterschaft verschaffte sich an der Burghalden in Herisau, während der Abwesenheit der Bewohner, über ein Fenster gewaltsam Zutritt ins Haus und durchsuchte die Räumlichkeiten. Dabei erbeutete sie Elektronikgeräte und verliess das Gebäude anschliessend wieder. Der gesamte Schaden beläuft sich auf mehrere Tausend Franken. ...

Weiterlesen

Fussgängerin verletzt

Am Sonntag, 18.40 Uhr, beabsichtige eine 78-jährige Fussgängerin an der St. Gallerstrasse in Speicher die Strasse auf dem Fussgängerstreifen zu überqueren. Ein 26-jähriger Autolenker, welcher von Speicher in Richtung St. Gallen fuhr, bemerkte die Frau aufgrund der tiefstehenden Sonne zu spät und erfasste sie mit seinem Fahrzeug. Durch die K...

Weiterlesen

Selbstunfall

Kurz nach 13.30 Uhr fuhr ein 19-jähriger Fahrzeuglenker von der Schwägalp herkommend in Richtung Urnäsch. Im Gebiet «Kräzerli» geriet er mit seinem PW über den rechten Strassenrand, touchierte mehrere Eisenstangen und kam schlussendlich neben der Strasse zum Stehen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere Tausen...

Weiterlesen

Auffahrunfall in Heiden

Am Donnerstag, 22.50 Uhr, fuhr ein 20-jähriger Lenker mit seinem Auto auf der Brunnhaldenstrasse in Heiden in Richtung Bahnhof. Dabei bremste er sein Fahrzeug ab. Ein nachfolgender, 21-jähriger Personenwagenlenker bemerkte dies zu spät und prallte mit seinem Auto gegen das Heck des vor ihm fahrenden Personenwagens. Dabei entstand Sachschaden von...

Weiterlesen

Einbruchdiebstahl

Die Täterschaft wuchtete in der Zeit zwischen 0915 – 1310 Uhr an der Ostseite des Gebäudes die Eingangstüre zu einer Einliegerwohnung im Untergeschoss auf, durchsuchte diese und verschaffte sich anschliessend gewaltsam Zutritt zu den restlichen Räumlichkeiten. Dort erbeutete sie verschiedene Schmuckgegenstände und verliess danach die Liegens...

Weiterlesen

Schafe gerissen

Innerhalb weniger Tage riss ein unbekanntes Tier auf einer Wiese an der Schützenstrasse in Herisau über Nacht insgesamt drei Schafe. Aufgrund der ersten Erkenntnisse dürften die Schafe, ein Mutter- und zwei Jungtiere, von einem Hund getötet worden sein. Die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden bittet Personen, welche sachdienliche Hinweise zu ...

Weiterlesen

Velofahrer verletzt

Am Dienstagnachmittag fuhr ein 54-jähriger Velofahrer mit dem Fahrrad von Waldstatt kommend in Richtung Urnäsch. Im Bereich Gass wollte er einem auf der Strasse abgestellten Lieferwagen vorbeifahren. Dabei wich der Radfahrer nach links aus und kollidierte mit einem entgegenkommenden Lastwagen. Durch die Kollision erlitt der Velofahrer einen Unter...

Weiterlesen

Auffahrunfall in Bühler

Am Freitagmorgen, ca. 0725 Uhr, bemerkte ein Autolenker auf der Fahrt von Teufen in Richtung Bühler, im Ortsbereich Steigbach zu spät, dass die vor ihm fahrende Lenkerin ihr Fahrzeug angehalten hatte. In der Folge prallte der 46-Jährige trotz eingeleiteter Vollbremsung mit seinem Auto gegen das Heck des stehenden Personenwagens. Durch die Kollis...

Weiterlesen

Verkehrsunfall

Eine um 1340 Uhr von Speicher in Richtung Trogen fahrende 49-jährige Personenwagenlenkerin übersah beim Rechtsabbiegen auf das Areal des Bahnhofes in Trogen eine einfahrende Zugskomposition der Appenzeller Bahnen und kollidierte in der Folge leicht mit dieser. An den beteiligten Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken. Person...

Weiterlesen

Verkehrsunfall

Eine um 1050 Uhr von Wolfhalden auf der regennassen Hauptstrasse in Richtung Rheineck fahrende 37-jährige Automobilistin verlor in einer Rechtskurve im Bereich Bruggmühle die Herrschaft über ihren Wagen, geriet auf die Gegenfahrbahn und prallte anschliessend am linken Fahrbahnrand in ein Röhrengeländer. Am Fahrzeug und dem Geländer entstand S...

Weiterlesen

Brand einer Tanne

Kurz vor 21.00 Uhr ging bei der Kantonalen Notrufzentrale in Herisau die Meldung ein, dass es an der Degersheimerstrassse in Herisau brenne. Unverzüglich wurde die Feuerwehr Herisau und eine Polizeipatrouille aufgeboten. Ein 80-jähriger Mann beabsichtigte mit einer Fackel ein Wesepennest unter einer Tanne auszuräuchern, worauf die Tanne in Brand...

Weiterlesen

Auffahrkollision

Eine um 1115 Uhr auf der Alpsteinstrasse in Richtung Dorf Herisau fahrende 44-jährige Personenwagenlenkerin realisierte zu spät, dass das vorausfahrende Fahrzeug vor der Lichtsignalanlage im Bereich der Poststrasse angehalten hatte und prallte in der Folge gegen das Heck des vor ihr in der Fahrbahn stehenden Kleinwagens. Durch die Wucht des Aufpr...

Weiterlesen

Motorradfahrer gestürzt

Eine Gruppe von drei Motorradfahrern fuhr auf der Hauptstrasse von Appenzell in Richtung Hundwil. Im Sondertal setzte die Gruppe zum Überholen eines voran fahrenden Lastwagens und eines Personenwagens an. Während dem Überholen bemerkte der als Hinterster der Gruppe fahrende, 31-jährige, Motorradlenker einen entgegenkommenden Personenwagen. Die ...

Weiterlesen

Einbruchdiebstahl

Die Täterschaft brach auf der nordöstlichen Seite des Gebäudes die Eternitfassade auf und verschaffte sich auf diese Weise gewaltsam Zutritt zum Depot. Dort wuchtete sie einen Korpus auf, entwendete daraus die Kaffeekasse und verliess das Objekt wieder auf dem gleichen Weg wie sie gekommen war. Der gesamte Schaden beläuft sich auf mehrere Hunde...

Weiterlesen

Publireportagen

Kollision von zwei Lastwagen

Am Dienstag, ca. 08.30 Uhr, fuhr ein 36-jähriger Lastwagenführer mit Lastwagen und Anhänger von Wolfhalden in Richtung Rheineck. Im Bereich der Bruggmühlekurve bremste er seine Fahrzeugkomposition ab. Dabei geriet diese auf der nassen Fahrbahn ins Rutschen und prallte folglich mit einem entgegenkommenden Lastwagen zusammen, welcher von einem 40...

Weiterlesen

Velofahrer verletzt

Um 1945 Uhr fuhr ein 22jähriger Automobilist auf der Hauptstrasse von Rheineck in Richtung Wolfhalden. Bei der Kreuzung Friedegg bog er links ab, in der Absicht seine Fahrt in Richtung Walzenhausen fortzusetzen. Bei dem Manöver übersah er einen von Wolfhalden kommenden Velofahrer. In der Folge kam es zur Kollision. Der 49jährige Zweiradfahrer w...

Weiterlesen

Autofahrerin übersieht Zug

Eine 47jährige Automobilistin fuhr um 1120 Uhr vom Parkplatz der Post Teufen in Fahrtrichtung St. Gallen in die Speicherstrasse ein. Beim Überqueren des bewachten Bahnüberganges ‚Ebni’ übersah sie den von rechts kommenden Zug. In der Folge erfasste die Bahn das Fahrzeugheck. Durch den Aufprall entstand am Auto erheblicher Sachschaden von me...

Weiterlesen

Einbrecher in Heiden unterwegs

In sämtlichen Fällen drangen die Einbrecher über den Gartensitzplatz in die vier Einfamilienhäuser ein. Mittels Werkzeugeinsatz und der Anwendung von Körpergewalt wurden die Fensterrahmen aufgewuchtet. Offensichtlich wurden die Räumlichkeiten gezielt nach Wertsachen durchsucht. Zum Zeitpunkt der Tatbegehungen waren die Hausbewohner am Schlafe...

Weiterlesen

Auto kollidiert mit Brunnen

Kurz vor 0800 Uhr fuhr eine 20jährige Autofahrerin von der Zürchersmühle kommend in Richtung Jakobsbad. Aus noch unbekannten Gründen verlor die Lenkerin in der Linkskurve bei der Örtlichkeit Lehnen 555 die Herrschaft über das Fahrzeug und prallte rechtsseitig in einen Brunnen. Die Unfallverursacherin klagte nach der Kollision über Kopfschmer...

Weiterlesen

Brand zerstört Bauernhaus

Um 2015 Uhr ging auf der Kantonalen Notrufzentrale die Meldung ein, dass es in Speicher bei der Örtlichkeit Ebni 6 brenne. Unverzüglich wurden die Rettungskräfte alarmiert. Nach ersten Erkenntnissen dürfte die Brandursache auf das Grillieren zurückzuführen sein. Zwei männliche Personen hatten am Abend die offene Feuerstelle unmittelbar neben...

Weiterlesen

Verkehrsunfall in Rehetobel

Kurz nach 14.00 Uhr ereignete sich auf der St. Gallerstrasse, im Bereich Zweibrücken, in Rehetobel ein Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen. Ein 65-jähriger Autolenker war mit seinem Fahrzeug in Richtung Rehetobel unterwegs. In einer Linkskurve geriet der Personenwagenlenker auf die Gegenfahrbahn und stiess mit einem entgegenkommenden Auto ...

Weiterlesen

Empfehlungen