Kollision zwischen Personenwagen und Bahn
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Am Donnerstagnachmittag, 16.30 Uhr, lenkte ein 53-jähriger Autolenker sein Fahrzeug auf der Hauptstrasse in Bühler in Richtung Teufen. Im Bereich Nöggel beabsichtigte der Personenwagenlenker links an einer Baustelle vorbeizufahren. Dabei kam es mit der in die gleiche Richtung fahrenden Zugkomposition der Appenzeller Bahnen zu einer Streifkollision. Es entstand Sachschaden vom mehreren Tausend Franken. Personen wurden keine verletzt.