Einbruch
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Während der Abwesenheit der Bewohner verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft an der Kinderdorfstrasse in Trogen gewaltsam Zutritt zu verschiedenen Liegenschaften, durchsuchte diese nach Wertsachen und verursachte dabei Sachschaden. Der gesamte Schaden wird auf mehrere Tausend Franken geschätzt.