Appenzell Ausserrhoden

Beim Überholen kollidiert

Um 23.10 Uhr fuhr ein 27-jähriger Autolenker von Speicherschwendi, auf der Haldenstrasse in Richtung Speicher. In einer Rechtskurve lenkte er den Wagen nach links auf die Gegenfahrbahn um ein Auto zu überholen. In diesem Moment fuhr ein Automobilist vom Speicher kommend entgegen und es kam zu einer Frontalkollision. Verletzt wurde niemand. An...

Weiterlesen

Anhänger verloren

Am Dienstagmorgen, kurz vor 09.00 Uhr, lenkte ein 25-jähriger Mann seinen Personenwagen mit angehängtem Transportanhänger von Winkeln her kommend in Richtung Herisau. Auf der St. Gallerstrasse, im Bereich der Verzweigung Schützenstrasse, löste sich der angekoppelte Anhänger plötzlich vom Zugfahrzeug. Der Anhänger geriet über den Strass...

Weiterlesen

Einbruch in Imbisslokal

Unbekannte verschafften sich in der Nacht auf Montag gewaltsam Zutritt in ein Imbissgeschäft in Niederteufen. Die Täterschaft drang über ein Fenster in die Verkaufsräume der Liegenschaft ein und durchsuchte das Geschäft nach Wertsachen. Dabei entwendeten die Täter eine Ladenkasse mit Bargeld. Der angerichtete Sachschaden und der Deliktsbe...

Weiterlesen

Unfälle mit Fahrradfahrern

In Herisau stiess kurz nach 11.00 Uhr ein 47-jähriger Fahrradfahrer auf einer Zufahrtsstrasse im Bereich Alte Steig gegen eine Bauabschrankung. In der Folge kam der Mann zu Fall und stürzte über eine abgesperrte Mauer eines Neubauobjektes. Der Velofahrer erlitt nach ersten Erkenntnissen Rissquetschwunden im Kopfbereich und wurde durch den aufgeb...

Weiterlesen

Verkehrsunfall in Trogen

Kurz vor 07.00 Uhr fuhr ein 29-jähriger Automobilist mit seinem Fahrzeug rückwärts aus einem Parkplatz in die Hauptstrasse ein und kollidierte dabei mit einem in Richtung Speicher fahrenden Personenwagen. An den beiden Fahrzeugen entstand Schaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken. Personen wurden nicht verletzt. ...

Weiterlesen

Motorradlenker gestürzt

Am Freitag, 07.55 Uhr, fuhr ein 22-jähriger Motorradfahrer auf der St. Gallerstrasse in Herisau in Richtung St. Gallen. Im Bereich der Verzweigung Güterstrasse hielt ein voranfahrendes Auto vor dem Fussgängerstreifen an, um Fussgänger passieren zu lassen. Der Zweiradfahrer wurde dabei überrascht, bremste stark ab und kam ohne eine Kollision mi...

Weiterlesen

Motorradlenker verletzt

Um 14.30 Uhr fuhr ein 47-jähriger Töfffahrer auf der Hauptstrasse in Richtung Schwägalp. Nach der Örtlichkeit Steinflue verlor der Lenker in einer Linkskurve die Herrschaft über sein Fahrzeug und kam zu Fall. Der Motorradlenker zog sich beim Sturz unbestimmte Verletzungen zu. Er wurde mit der aufgebotenen Ambulanz ins Spital überführt. A...

Weiterlesen

Scheune abgebrannt

Kurz nach 16.15 Uhr meldete ein Passant, dass in Urnäsch, Hinterer Büel eine Scheune brennt, worauf die Feuerwehren Urnäsch und Waldstatt aufgeboten wurden. Beim Eintreffen der Feuerwehren stand die Scheune in Vollbrand. Der Brand konnte schnell unter Kontrolle gebracht werden. Zur Klärung der Brandursache wurde der Kriminaltechnische Diens...

Weiterlesen

Beim Überholen kollidiert

Um 16.50 Uhr fuhr ein Automobilist auf der Hauptstrasse in Richtung Heiden. Bei der Örtlichkeit Hellbüchel beabsichtigte er nach links über die Gegenfahrbahn, auf einen Parkplatz abzubiegen. Als der Lenker abbog wurde er von einem 18-jährigen Autofahrer überholt und es kam zu einer Kollision. Verletzt wurde niemand. An den Fahrzeugen entst...

Weiterlesen

Kollision beim Einbiegen

Um 16.15 Uhr beabsichtigte ein 48-jähriger Autofahrer aus dem Parkplatz Schopfacker in die Hauptstrasse in Richtung Dorf einzufahren. Beim Einbiegen in die Hauptstrasse übersah er einen Personenwagen, welcher von Trogen in Richtung Wald fuhr. Durch die Kollision wurde der abwärtsfahrende Personenwagen herumgeschleudert und kollidierte mit ei...

Weiterlesen

Baumaschine überschlägt sich

Um 10.30 Uhr lud ein 32-jähriger Arbeiter bei der Baustelle im Jon, auf der Kantonsstrasse Bühler – Trogen, mit einem Pneulader Betonkies ab. Als dieser rückwärts aus der Baugrube fuhr, geriet die Baumaschine über eine Stützmauer. Das Gefährt kippte über die Mauer und schlug mit dem Heck im Wiesenbord auf und kam anschliessend auf der Sei...

Weiterlesen

Velofahrer schwer verletzt

Um 18.20 Uhr fuhr ein 24-jähriger Automobilist in Heiden auf der Obereggerstrasse vom Dorf kommend in Richtung Oberegg. Bei der Örtlichkeit Tiefenau beabsichtigte er nach links in die Langmoosstrasse einzufahren. Beim Linksabbiegen übersah der Autofahrer einen entgegenkommenden 44-jährigen Rennvelofahrer und es kam zu einer frontalen Kollision....

Weiterlesen

Mit E-Bike verunfallt

Um 17.45 Uhr fuhr eine 41-jährige Frau mit dem Elektrofahrrad in Speicher auf der Hauptstrasse in Richtung Trogen. Im Dorf, im Bereich der Verzweigung Teufenerstrasse bog ein entgegenkommendes Auto unmittelbar vor der E-Bikelenkerin in Richtung Teufen ab. Die Zweiradfahrerin kam zu Fall und verletzte sich. Der aufgebotene Rettungsdienst überführ...

Weiterlesen

Schülerin von Auto erfasst

Um 07.40 Uhr rannte ein 9-jähriges Mädchen auf dem Trottoir talwärts in Richtung Katholische Kirche. Höhe Gossauerstrasse 61a beabsichtigte die Schülerin unmittelbar vor dem Fussgängerstreifen die Strasse zu überqueren. Ein in die gleiche Richtung fahrender Automobilist wurde vom Verhalten des Mädchens überrascht. Trotz Ausweichmanöv...

Weiterlesen

Publireportagen

Mähmaschine geht in Flammen auf

Ein 25-Jähriger Gärtner mähte um 14.20 Uhr ein steiles Wiesbord angrenzend zur Herisauerstrasse, als der Einachsmäher plötzlich in Flammen aufging. Die Ortsfeuerwehr Waldstatt konnte den Brand löschen, das Arbeitsgerät erlitt Totalschaden. Der Arbeiter blieb unverletzt. Die Ursache wird durch die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden abg...

Weiterlesen

Selbstunfall mit Personenwagen

Ein um 01.30 Uhr mit seinen Kollegen von der Passhöhe in Richtung Talstation fahrender 19-jähriger Automobilist verlor in einer Linkskurve die Herrschaft über das Fahrzeug, geriet über den rechten Fahrbahnrand und kam dort nach einer Kollision mit einem Felsbrocken zum Stillstand. Durch die Wucht des Aufpralls zog sich ein Mitfahrer unbestimmte...

Weiterlesen

Fahrzeugaufbrüche in Herisau

Die unbekannte Täterschaft schlug in der Zeit zwischen 23.00 Uhr und 13.20 Uhr an zwei parkierten Fahrzeugen eine Seitenscheibe ein und behändigte anschliessend verschiedene Wertgegenstände. Der entstandene Schaden beläuft sich auf mehrere Hundert Franken. Tipp der Polizei Diebe haben es auf Ihre Wertsachen im Auto abgesehen. Lassen Sie d...

Weiterlesen

Motorradlenker gestürzt

Ein 61-jähriger Töfffahrer fuhr am Sonntag, 14.50 Uhr, auf der Schwägalpstrasse bergwärts in Richtung Schwägalp. In einer Linkskurve im Bereich Oberer Grossgarten geriet der Mann mit seiner Maschine ins Rutschen, kam zu Fall und schlitterte gegen den Strassenrand. Der Motorradfahrer erlitt dabei unbestimmte Schulterverletzungen und wurde d...

Weiterlesen

Einbruch in Bauernhaus

In der Nacht auf Sonntag verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft in Rehetobel Zutritt in ein Bauernhaus. Mit unbekanntem Werkzeug wurde ein Kellerfenster aufgedrückt. Danach ist die Täterschaft ins Objekt eingestiegen und es wurden sämtliche Behältnisse durchsucht. Gestohlen wurde Bargeld in verschiedenen Währungen....

Weiterlesen

Personenwagen ausgebrannt

Um 06.40 Uhr fuhr ein 24-jähriger Autofahrer mit seinem Personenwagen von Trogen in Richtung Speicher. Im ansteigenden Strassenstück nach der Säglibachbrücke nahm der Lenker Brandgeruch wahr und sah, dass die Armaturen einen Motorschaden anzeigten. Deshalb fuhr er an den Strassenrand und hielt sein Auto an. Bei der Kontrolle des Motorraumes st...

Weiterlesen

Einbrüche in Baustellenlager

Unbekannte verschafften sich in den vergangenen Tagen in Urnäsch und in Waldstatt gewaltsam Zutritt in zwei abgeschlossene Gerätelager von Baustellen. Dabei entwendete die Täterschaft mehrere Spezialgeräte wie Bohr-, Winkel- und Trennschleifmaschinen. Während der angerichtete Sachschaden auf wenige hundert Franken geschätzt wird, beläuft sic...

Weiterlesen

Motorradfahrer verletzt

Am Donnerstag, kurz vor 15.00 Uhr, lenkte ein 26-jähriger Autofahrer sein Fahrzeug von Rheineck in Richtung Wolfhalden. Beim Abzweiger Bruggmühle beabsichtigte der Mann mit seinem Auto nach links in Richtung Zelg abzubiegen und übersah dabei den aus Wolfhalden entgegenkommenden Motorradfahrer. In der Folge kam es zu einer heftigen Frontalkol...

Weiterlesen

Empfehlungen