Einbrüche in Waldstatt und Walzenhausen
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Unbekannte verschafften sich in den vergangenen Tagen in Waldstatt gewaltsam Zutritt in ein abgeschlossenes Gerätelager einer Baustelle. Dabei entwendete die Täterschaft mehrere Bohrmaschinen und Akkuschrauber. Der angerichtete Sachschaden wird auf wenige hundert Franken geschätzt. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere tausend Franken.
Am Montagnachmittag, während einer kurzen Abwesenheit der Hausbewohner, stieg eine unbekannte Täterschaft in Walzenhausen in ein Haus ein. Die Täter durchsuchten die Räumlichkeiten nach Wertsachen. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere hundert Franken. Der Sachschaden, welcher angerichtet wurde, ist gering.