08. September 2010

Einbrecher ermittelt

Nach einem Einbruch Ende Mai 2009 in ein Optikergeschäft in Urdorf, konnte ein 30-jähriger Russe aufgrund einer DNA-Spur identifiziert werden. Er war im Zusammenhang mit einem weiteren Einbruch in Zürich festgenommen worden und befand sich bereits im vorzeitigen Haftantritt. Die polizeilichen Ermittlungen führten zu einem 22-jährigen Land...

Weiterlesen

Uetliburg: Wer hat Ölspur verursacht?

Privatpersonen hatten am Nachmittag auf der Fahrspur Bildhaus-Gommiswald eine rund 20 cm breite Ölspur festgestellt, die Höhe Restaurant Sternen allmählich schmaler wurde. Personen, die Angaben zur Herkunft dieser Ölspur machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Kaltbrunn, Telefon 055 293 32 22 in Verbindung zu setzen....

Weiterlesen

Mels: Lieferscheine vor der Fahrt lesen

Zwei Fahrzeuglenker wurden wegen Nichteinhalten der ADR/SDR-Vorschriften beim Transport von Gefahrgut verzeigt. Bei sieben weiteren Chauffeuren waren andere Mängel zu beanstanden. Die Schwerverkehrskontrolle wurde in Zusammenarbeit mit Spezialisten des Zollinspektorates, des Strassenverkehrsamtes, dem Amt für Umwelt und Energie sowie dem Amt für...

Weiterlesen

Montlingen: Leerstehendes Wohnhaus abgebrannt

Es entstand an diesen Gebäuden aber ebenfalls Sachschaden durch die Hitze des Feuers und den Rauch. Der Sachschaden kann im Moment nicht beziffert werden. Die Brandursache wird zur Zeit abgeklärt. Personen kamen nicht zu Schaden. Kurz nach 8.30 Uhr stellten Arbeiter der Garage Rauch fest, der aus dem Dach drang. Wenige Minuten später schluge...

Weiterlesen

Gossau: Ammoniak ausgetreten

Der Produktionsraum nebenan wurde vorübergehend evakuiert. Zwei Personen wurden vom Ambulanzteam auf eine gesundheitliche Schädigung überprüft, konnten aber wieder entlassen werden. Eine weitere klagte über Atembeschwerden. Gemäss jetzigen Erkenntnissen hat ein Defekt an einem Ventil zum Austritt des Ammoniaks geführt. Vor Ort standen AngehÃ...

Weiterlesen

Regierung schützt Fehlentwicklung

Die Hochschule Rapperswil HSR verteilt seit vier Jahren Boni in der Höhe von je bis zu 50'000 Franken insbesondere an die Professoren der am Technologie-Transfer beteiligten Institute, dies obwohl die Besoldung an der HSR mit anderen Fachhochschulen vergleichbar ist. Die SP kritisierte diese in der schweizerischen Hochschullandschaft einmalige Pra...

Weiterlesen

Behinderteninstitutionen überlegen Referendum

MICHAEL WALTHER «Ich kann nicht verstehen, dass man vier Millionen Franken für die maroden FCSG-Unternehmungen aufwendet, während man uns soeben angedroht hat, dass wir in den nächsten Jahren Millionenbeträge sparen müssen», sagte Peter Hüberli, Präsident der Insos/Visg, des Vereins der sozialen Institutionen für Menschen mi...

Weiterlesen

Die neue Jugendstrafprozessordnung

Vom 15. – 17. September 2010 findet in St. Gallen die Jahrestagung der Schweizerischen Vereinigung für Jugendstrafrechtspflege (SVJ) statt. Thema ist die neue eidgenössische Jugendstrafprozessordnung (JStPO), welche am 1. Januar 2011 in Kraft treten wird. Prof. Niklaus Schmid wird in seinem Referat in die subsidiär auch im Jugendstrafverfahren...

Weiterlesen

170 neue Diplomanden an der Hochschule Luzern

Mit der Diplomfeier, die erstmals im Verkehrshaus Luzern stattfindet, geht für insgesamt 170 Frauen und Männer ein Studium oder eine Weiterbildung an der Hochschule Luzern - Musik zu Ende. Neben den 71 Bachelor-Absolventinnen und -Absolventen und den sieben Weiterbildungsteilnehmerinnen und -teilnehmern schliessen die ersten Diplomanden ihr zw...

Weiterlesen

Organspende: habe ich mich schon entschieden?

Die Nachfrage nach Organen übersteigt das Angebot. Wie kann die Anzahl der Spendenden erhöht werden? Viele Menschen befürworten die Organspende, jedoch wird darüber in der Familie oder Freundeskreis wenig gesprochen. Somit fällt es den Nahestehenden schwer, im Ernstfall im Sinne ihres betroffenen Angehörigen über eine Organspende zu entschei...

Weiterlesen

Speicherstrasse bei der Landscheidi gesperrt

Die Sperrung dauert von Montag, 13. September 2010, ab 6.00 Uhr in Richtung Speicher und ab 7.30 Uhr in Richtung St.Gallen. Ohne bauliche Zwischenfälle können die Sperrungen am Samstag, 18. September 2010, ab 7.00 Uhr wieder aufgehoben werden. Grund für die Sperrung sind Belagsarbeiten. Diese können nur bei trockener Witterung ausgeführt werde...

Weiterlesen

Neue Wege gegen Gewalt an Sportveranstaltungen

Vandalismus und Gewalttaten im Umfeld von Sportveranstaltungen sind in den letzten Jahren zu einem inakzeptablen Ärgernis für Bevölkerung und Polizei geworden. Sie gefährden friedliche Besucherinnen und Besucher, sie führen zu hohen Kosten für Sicherheitsmassnahmen und Schadenbehebung, und sie bringen den Sport insgesamt in Misskredit. ...

Weiterlesen

Arbeitsunfall in Schwellbrunn

Auf der Baustelle verlegte ein Arbeiter in einem Graben Wasserleitungsrohre. Kurz nach 11.00 Uhr brach die Grabenwand ein und der Mann wurde bis zu den Knien mit Erdmassen zugeschüttet. Der Verunfallte konnte durch auf der Baustelle anwesende Personen aus seiner misslichen Lage befreit werden und wurde mit einem Ambulanzfahrzeug in Spitalpfleg...

Weiterlesen

Fahrzeugbrand in Herisau

Um 10.32 Uhr ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung ein, dass im Ortsteil Hölzli ein Personenwagen im Brand stehe. Unverzüglich wurde die Feuerwehr Herisau aufgeboten, eine Polizeipatrouille und der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei zum Brandplatz entsandt. Das brennende Auto konnte rasch g...

Weiterlesen

St. Gallen: Feierabendstau wegen Selbstunfall

Um etwa 17.15 Uhr fuhr ein Lieferwagenlenker in den Rosenbergtunnel ein. Dabei geriet der beladene Anhänger immer mehr ins Schlingern. Dadurch drehte es den Lieferwagen und er prallte schliesslich links in die Tunnelwand. Der Anhänger wurde abgerissen. Dieser rollte herrenlos rund 100 Meter weiter, bevor er auf der Normalspur zum Stillstand k...

Weiterlesen

«Zu Lob und Dank Gottes»

Zwar habe die Gemeinde schon vor der Reformation ab und an - etwa zu Weihnachten - ein deutsches Kirchenlied gesungen, schreibt Frank Jehle, Theologe und ehemaliger Pfarrer an der Universität St.Gallen, in seinem Nachwort zum ersten St.Galler Kirchengesangbuch. Doch erst mit der Reformation sei der gemeinsame Gesang sonntäglich im Gottesdienst ei...

Weiterlesen

Unal und Gonçalves im Test

Wegen eines Missverständnisses war er vor einer Woche nicht zu den Tests erschienen. Der schweizerisch-portugiesische Doppelbürger Gonçalves, dessen Vertrag beim schottischen Verein Heart of Midlothian im Sommer auslief, absolviert beim FC St.Gallen parallel zu den Übungseinheiten auch ein Aufbautraining. Der derzeit vereinslose Vert...

Weiterlesen

Altersheim Espel erhält neue Küche

Im Mai 2010 hatte das Parlament die Erneuerung der Küche im Altersheim Espel blockiert, bis die Zukunft der Seniorenbetreuung in Gossau geklärt ist. Mittlerweile ist klar, dass der Espel noch viele Jahre ein Altersheim sein wird. Weitgehend unbestritten war daher im Parlament der Kredit von 920'000 Franken für eine neue Küche. Denn die derzeiti...

Weiterlesen

Längere Ladenöffnungszeiten sind abzulehnen

Am 26. September entscheidet die St. Galler Stimmbevölkerung über das revidierte Ruhetagsgesetz. Der II. Nachtrag zum Gesetz über Ruhetag und Ladenöffnung würde den Geschäften erlauben, werktags am Abend eine Stunde länger als bisher, also bis 20 Uhr, offen zu haben. Die Folgen dieser Liberalisierung wären offensichtlich: Das Verkaufspe...

Weiterlesen

Drei Verletzte bei Selbstunfall

Ein Auto, besetzt mit drei Personen, fuhr am Dienstag, 7. September 2010, gegen 1740 Uhr auf der Autobahn A1 von Bern herkommend in Richtung Kerzers. Bei Mühleberg, kurz vor dem Saaneviadukt, kam das Auto plötzlich nach rechts von der Strasse ab und fuhr in eine Böschung hinauf. Das Fahrzeug überschlug sich me...

Weiterlesen

Nach Selbstunfall auf dem Geleise gelandet

 Ein von Poschiavo in Richtung Le Prese fahrender Personenwagenlenker geriet in einer Linkskurve, rechts über den Strassenrand hinaus. Der Lenker versuchte das Fahrzeug wieder auf die Fahrbahn zu lenken. Durch die starke Lenkkorrektur nach links geriet der Personenwagen ins Schleudern, überquerte die Gegenfahrbahn, geriet auf die Geleise ...

Weiterlesen

Savary «Weinblicke» im Schloss Hagenwil

Vom Donnerstag 16. September – Samstag, 18. September 2010 lädt die Savary Weine AG ihre Kunden und Weininteressierte an ihre bekannte und geschätzte Herbstdegustation ins Schloss Hagenwil ein. Ein umfassendes Angebot an renommierten Weinen aus aller Welt kann in der Kornkammer in gediegener Ambiance verkostet werden. Weinliebhaber - und so...

Weiterlesen

Eine meisterliche OBA schliesst die Tore

Bereits zum 17. Mal fand auf dem Gelände der Olma Messen in St. Gallen die OBA Ostschweizer Bildungs-Ausstellung statt. Sie ist mittlerweile zur bedeutendsten Bildungsveranstaltung der Schweiz herangewachsen. Dazu trägt einerseit die Ausstellung selber bei: 145 Aussteller zeigten auf 12'000 Quadratmetern 1'500 Aus- und Weiterbildungsangebote,...

Weiterlesen