10. Mai 2007

20'000-Franken-Erbe für Trogen

Mit dem Vermächtnis von 20'000 Franken hat die Privatperson keine Auflagen über dessen Verwendung gemacht, sodass der Gemeinderat frei über die Verbuchung entscheiden konnte. Der Gemeinderat hat entschieden den Betrag dem «Fonds zur freien Verfügung des Gemeinderates» gutzuschreiben. Aus dem Fonds zur Verfügung des Gemeinderates wer...

Weiterlesen

Velofahrer bei Unfall verletzt

Am Donnerstagmorgen, 10. Mai, hat sich auf der Breitenaustrasse in Schaffhausen eine Kollision zwischen einem Fahrradfahrer und einem Auto ereignet. Ein Personenwagenlenker fuhr auf der Breitenaustrasse in Richtung Stadtzentrum. Auf der Höhe der Parkfelder der KSS kollidierte er frontal mit einem Fahrradfahrer, welcher vom Areal des Psychiatriezen...

Weiterlesen

Neustart für Jugendtreff

Im «Seeblick» stellte bisher die Evang. Kirchgemeinde den Jugendlichen zweimal pro Monat einen Raum im Parterre zur Verfügung. Eine Gruppe von 4 bis 8 Jugendlichen führte den Treff in grösstmöglicher Autonomie, begleitet von einem verantwortlichen Mitglied der Kirchenvorsteherschaft. Naturgemäss wechselten sich Phasen der Euphorie und des De...

Weiterlesen

Mehr Sicherheit für Fussgänger

Es ist bekannt, dass die Strassen- und Platzverhältnisse beim Altersheim Boden bezüglich Verkehrssicherheit problematisch sind. Die erfolgte personelle Konzentration der ganzen Führung der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi im Kinderdorf selber mit dem entsprechenden Berufspendlerverkehr sowie die Eröffnung des Besucherzentrums haben die Situation ...

Weiterlesen

Defizitbeteiligung am Bahnhofkiosk

Nachdem die frühere Betreiberin den Bahnhofkiosk Trogen im letzten Herbst aus wirtschaftlichen Gründen geschlossen hatte, betreibt seit dem 1. November 2006 die Bahnshop Trogen GmbH den Kiosk. Zwei Privatpersonen aus Trogen haben damals das notwendige Betriebsstartkapital aufgebracht. Der Kiosk wird seither als Projekt der Kantonsschule geführt....

Weiterlesen

Kollision im Kreisel

Eine Personenwagenlenkerin fuhr von der Buchenstrasse her kommend in den Migroskreisel ein. Gleichzeitig beabsichtigte ein Lenker von der Kasernenstrasse her ins Dorf zu fahren. Er fügte sich ebenfalls in den Kreisverkehr ein. Dabei kam es zur Kollision der beiden Fahrzeuge. Beide Autos konnten im Anschluss an die Unfallaufnahme die Fahrt mit ihre...

Weiterlesen

Schnittblumen und Setzlinge

Manuela Maurer, Leiterin der Gärtnerei, kann mit ihrer Gruppe wiederum ein volles Sortiment an Schnittblumen, Topfpflanzen und Setzlingen anbieten. Ebenso kann an diesem Tag auch frisches Gemüse zum Verbrauch, oder Gemüsesetzlinge für den eigenen Garten gekauft werden. Mit viel Liebe und Geduld haben die Mitarbeiter, unter der fachlichen Führu...

Weiterlesen

Tot: Gipser stürzt von Gerüst

Ein 49-jähriger Mann war am Donnerstagmorgen, 10. Mai, um 7.20 Uhr, auf einem Neubau an der Heubüelstrasse mit Gipserarbeiten beschäftigt. Aus noch nicht bekannten Gründen kippte das 2.40 Meter hohe fahrbare Gerüst und der Arbeiter stürzte auf den Betonboden. Dabei zog er sich schwere Kopf- und Rückenverletzungen zu. Nach der Bergung durch d...

Weiterlesen

Lebst du deine Stadt?

Für viele Schweizer ist «ihre» Stadt nicht nur ein Wohnort, sondern ein Lebensgefühl. Stolz werden stadteigene Besonderheiten von Lokalpatrioten hochgehalten, doch in einigen Punkten herrscht selbst unter einer eingeschworenen Stadtbevölkerung keine Einigkeit: In welchem Stadtteil lebt es sich am besten? Welche der angrenzenden Gemeinden ist d...

Weiterlesen

Revision startet diesen Herbst

Die heute zur Verfügung stehenden Planungsinstrumente stammen in ihren Grundzügen aus den späten 80er-Jahren. In der Zwischenzeit wurden mehrere Anpassungen und Ergänzungen in Form von Teilzonen- und Sondernutzungsplänen erlassen. Diese Planungsinstrumente haben der Gemeinde bis heute wertvolle Dienste geleistet. Der Gemeinderat stellt jedoch ...

Weiterlesen

Auf Schatzsuche in Vorarlberg

Für 65 Turnerinnen und Turner aus dem Appenzeller Turnverband ATV geht an der vom 8. bis 14. Juli stattfindenden Gymnaestrada in Dornbirn ein Turnertraum in Erfüllung. Die Teilnahme an einem Schweizer Abend an einem Weltturnfest gehört mitunter zu den grössten Erlebnissen in einem Turnerleben. Einige der 55 in Dornbirn teilnehmenden Na...

Weiterlesen

Steuerunterlagen waren falsch

57 Personen in Appenzell Ausserrhoden erhielten falsche Post vom Steueramt. Bei 30 Personen waren die zugeschickten Unterlagen unvollständig; die fehlenden Papiere lagen in Couverts von 27 anderen Personen. Grund dafür war ein Softwarefehler beim Informatikpartner der Ausserrhoder Steuerverwaltung, der VRSG Verwaltungsrechenzentrum AG St. Gallen....

Weiterlesen

Drei Führerausweisentzüge

Bei der Geschwindigkeitsmessung wurden in der Nacht auf Donnerstag, 10. Mai 2007, zwischen 24 Uhr und 3 Uhr, insgesamt 200 Fahrzeuge kontrolliert. Gesamthaft fuhren 17 zu schnell. Drei Lenkende mussten ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben, sie waren im mit 100 km/h signalisierten Abschnitt mit 156 km/h, 150 km/h, beziehungsweise 137...

Weiterlesen

Bahn rechtzeitig angehalten

Ein von Gais nach Appenzell fahrender Autofahrer wollte beim Bleichenwald in die obere Hirschbergstrasse abbiegen. Dabei übersah dieser ein entgegenkommendes Fahrzeug, sodass eine frontalseitliche Kollision verursacht wurde. Anschliessend wurde das in Richtung Gais fahrende Fahrzeug auf das Trasse der Appenzellerbahnen abgedrängt. Eine kurz danac...

Weiterlesen

Bei Kollision schwer verletzt

Der 75-jährige Lenker eines Personenwagens fuhr am Mittwochnachmittag, 9. Mai 2007, um 15.30 Uhr auf der Seestrasse Richtung Rapperswil. Bei einer Garage beabsichtigte er sein Auto an der Tankstelle aufzutanken. Wegen eines Defektes der Anlage wollte er zur gegenüberliegenden Servicestelle wechseln. Dabei übersah er das Fahrzeuge einer ...

Weiterlesen