Appenzell Ausserrhoden Archive

Die verbleibenden Mitglieder haben den Gemeinderat um Unterstützung ersucht bei der Bildung einer Übergangsorganisation. Ziel soll sein, eine Neuorganisation anzustreben. Der Gemeinderat hat von der Auflösung des Verkehrsvereins und der Bildung der «Übergangsorganisation des Verkehrsvereins – Bühlerer Interessengemeinschaft (...

Speicher kann am Sonntag noch nicht wählen

Am kommenden Sonntag hätte in Speicher ein neues Mitglied in den Gemeinderat und eine neue Gemeindepräsidentin bzw. ein neuer Gemeindepräsident gewählt werden sollen. Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden hat diese Wahl aufgrund einer Stimmrechtsbeschwerde ungültig erklärt. Die Stimmberechtigten erhielten für die Ersatz...

Ueli Alder wird Ehrenbürger von Urnäsch

Er hat die Gemeindeabstimmung für den Baukredit von 440'000 Franken zu Lasten der Investitionsrechnung auf den 17. Mai festgesetzt. Das Office in der Schulanlage Au ist nach rund 28 Betriebsjahren sanierungsbedürftig. Mit dem Neubau der Turnhalle bietet sich die Möglichkeit, den nicht mehr benötigten Geräteraum für eine Office-...

Plüschs Frontmann Ritschi auf Solo-Pfaden

Ritschi, Sänger und Texter von Plüsch, der erfolgreichsten Mundartpopband der letzten sieben Jahre, präsentiert sein Solo-Debut «Probier mi doch mal us». Wer dem Albumtitel Folge leistet, muss sich auf eine geballte Ladung Direktheit gefasst machen. Das heisst nicht, dass der 30-Jährige Berner Oberländer über sämtliche 13 So...

Öffentlicher Vortrag zum Thema Verstopfung

Im Rahmen des Vortragsprogramms von Appenzellerland Sport referiert am Donnerstag, 2. April, Frau Annette Schoch, Physiotherapeutin, zum Thema «Obstipation – Verstopfung». Ergänzt wird das Referat durch verschiedene praktische Tipps. Verstopfung (Obstipation), oft tabuisiert, ist ein häufig auftretendes Problem. Rund 20 Prozen...

Club 60plus veranstaltete unterhaltsame Osterfeier

Aufgelockert wurde der Nachmittag mit volkstümlichen Klängen mit Hans Hürlemann und seiner «Band». Zur Osterfeier entbot Präsident Urs Meyer im festlich dekorierten katholischen Pfarreisaal gegen 200 Mitglieder Gruss und Willkommworte. Gleichzeitig konnte er acht Mitgliedern zu runden Geburtstagen gratulieren, währen von eine...

FDP-Fraktion: Ja zu Kauf und Umbau Zeughaus Herisau

Die Meidenmitteilung im Wortlaut: Die FDP-Fraktion des Kantonsrats steht hinter dem Antrag des Regierungsrates, das Zeughaus in Herisau vom Bund zu kaufen und es für kantonale Zwecke umzubauen. Sie befürwortet beide Zeughaus-Vorlagen, die am Montag im Kantonsrat behandelt werden. Das Zeughaus Herisau befindet sich an...

Auto brettert durch Eisenzaun und überschlägt sich

Gestern Abend, kurz vor 22 Uhr, lenkte ein Autofahrer seinen Personenwagen auf der Hauptstrasse von Altstätten kommend in Richtung Gais. Im Ortsteil Stoss verlor der Lenker auf der schneebedeckten Fahrbahn die Herrschaft über sein Fahrzeug. Das Auto geriet über den linken Fahrbahnrand hinaus, durchschlug den Ei...

«rauchlos glücklich» erfolgreich abgeschlossen

Rauchstopptrainerin Andrea Heeb von der Beratungsstelle für Suchtfragen Appenzell Ausserrhoden hat in den letzten zweieinhalb Monaten im Auftrag der Lungenliga AR ein Rauchstopptraining durchgeführt, in welchem Raucher/innen auf ihrem Weg in ein «rauchlos glückliches» Leben begleitet wurden. Eine Teilnehmerin berichtet über ihre Erfahrungen u...

Spitzenplätze für den Curling Club Herisau – Waldstatt

Zum 20. Mal führte der Curling Club Uzwil sein Internationales Frühlingsturnier mit 48 Mannschaften durch. Mit dabei waren auch 5 Mannschaften des Curling Club Herisau-Waldstatt. Dabei klassierten sich zwei Teams in den Top sechs. Drei Teams konnten nur ein Spiel von vier gewinnen, Team Ernst Waldburger (35. Rang), Team Kurt Hartmeier (43....

Eine Geburt

Geburt Troxler, Sina geboren am 18. März 2009 in Herisau, Tochter des Troxler, Thomas und der Troxler geb. Neff, Karin, wohnhaft in Waldstatt ...

Unterwegs mit der Königsfamilie

Am Samstag, 21. März, traf sich der Cevi Teufen um 14 Uhr beim Hecht. Die Kinder wurden von den Leitenden mit einer Hochzeitseinladung in Empfang genommen. Mit dieser konnten sie an der Hochzeit von Prinzessin Isebel und König Ahab teilnehmen. Die Hochzeit fand bei der reformierten Kirche statt. Anschliessend ging es gemeinsam mit Königin Isebel...

Schottische Hardrocklegende im Casino

Nazareth sind eine der legendärsten englischen Hardrockbands, die bis heute mit Ihren Millionenhits «Love Hurts», «This Flight Tonight» oder «Dream On» in aller Munde sind. Jetzt kommen Nazareth endlich ins Casino Herisau. Nazareth wurden 1968 in Schottland von Dan McRafferty (Gesang), Manny Carlton (Gitarre), Pete Agnew (Bass...

Eine Million Franken für künftige Infrastrukturausgaben

Gegenüber dem Voranschlag ergibt dies eine Besserstellung von Fr. 715’033.60. Der Gemeinderat hat beschlossen, vom Ertragsüberschuss 1 Million Franken in eine neu zu bildende Reserve für künftige Infrastrukturaufgaben einzulegen und 152’000 Franken für Abschreibungen am Schulhaus Gerbe zu verwenden. Ertrag aus Steuer...

Ausserrhoder Auftritt an der Immo-Messe erfolgreich

Die Präsentation am Gemeinschaftsstand der 20 Gemeinden, des Amtes für Wirtschaft und des Projekts «Bauen & Wohnen» stiess bei Messebesucherinnen und -besuchern auf ein gutes Echo. Die neue, offene Standgestaltung überzeugte durch ihre Grosszügigkeit und liess Besucherinnen und Besuchern genügend Platz, um zwischen den Ste...

SVP Fraktion für Umnutzung des Zeughaus Herisau

Die Medienmitteilung im Wortlaut: Die SVP Fraktion unterstützt den Kauf des Zeughaus in Herisau durch den Kanton für 1.2 Million Franken. Der Kaufpreis liegt einiges unter dem üblichen Marktwert und bietet dem Kanton langfristig beste Möglichkeiten an zentraler Lage in Herisau. Ebenfalls wird der Umbau und neue Nutzung durch d...

Gottesdienste auf der Schwägalp

Traditionsgemäss finden ab Palmsonntag, 5. April bis zum 18. Oktober wieder jeden Sonn- und Feiertag evangelisch-reformierte Gottesdienste in der Kapelle Schwägalp statt. Die Gottesdienste werden von Pfarrpersonen aus den verschiedenen Kirchgemeinden der Landeskirche beider Appenzell sowie von auswärtigen Pfarrpersonen gestaltet. ...

Islandpferde auf dem Eis

Für das Reiten auf Eis werden die Hufeisen der Pferde mit speziellen Eisnägeln und Stollen ausgerüstet, welche ein gefahrloses und rasantes Vorwärtskommen auf dem Eis ermöglichen. Ab 12.00 Uhr stehen die Vorentscheidungen in den verschiedenen Prüfungen im Mittelpunkt. Die jeweils fünf besten Reiterpaare aus der Vorentscheidung...

Floorball Heiden neu mit Damenteam

Bereits jetzt trainieren einige Damen plauschmässig Unihockey im «Fun-Team». Nun kam der Wunsch auf, ein eigenes Damenteam zu gründen und an der Meisterschaft von Swiss Unihockey teilzunehmen. Das Damenteam trainiert jeweils am Donnerstag um 20.15 Uhr in der Asylturnhalle in Heiden. Interessierte Spielerinnen sind jederzeit zu e...

Edle Tropfen im Bären

Die Gäste erwartet ein delikates, mediterranes 3-Gang-Menu zusammengestellt vom Chefkoch Peter Zöllig. Maria Gmünder von «Vinamaria» präsentiert und serviert dazu auserlesene Weine aus Portugal, Spanien und Frankreich. Informationen und Wissenswertes über ihren Aufenthalt auf einem Weingut im Languedoc (Frankreich) erfahren G�...

«Kein Öl ins Feuer giessen»

Appenzell Ausserrhoden sagt einen geplanten Informationsabend über Ausserrhoden als Unternehmens- und Steuerstandort ab. Die Veranstaltung hätte in Köln stattfinden sollen. Angesichts der derzeitigen Diskussionen rund um das Schweizer Bankgeheimnis wird befürchtet, dass die Informationen zum Ausserrhoder Steuersystem nicht angemessen kommuni...

Ferruccio Cainero mit «Caineriade»

Cainero ist ein grossartiger Erzählkünstler, Kabarettist und Schauspieler, dem es in allen seinen Stücken auf wunderbare, höchst köstliche Art gelingt, die Absurditäten des Lebens aufzuzeigen. Dabei öffnet sich ab und zu eine Falltür und zeigt menschliche Abgründe, doch mit einem eleganten Sprung rettet sich Cainero in die nächste Geschic...

C Team Appenzellerland siegt gegen FC Widnau

22.03.09 polizadmin Appenzell Ausserrhoden

Zum Rückrundenstart trat der FC Widnau auf dem Kunstrasen in Herisau gegen das C Team an. Das Spielgeschehen war sehr ausgeglichen. Während die jungen Appenzeller sich spielerisch ein Übergewicht verschafften, waren es die schnellen Stürmer der Gäste, die die Abwehr des C Teams mehrfach forderte. Nebst drei aussichtsreichen Freistössen, die j...

Sachschaden bei Verkehrsunfall in Rehetobel

In einer Kurve zwischen Speicherschwendi und Rehetobel kreuzten am Freitag Abend, um cirka 18.45 Uhr, zwei Personenwagen. Dabei touchierte das eine den Randstein, kam ins Schleudern und prallte ins Bord. Am beschädigten Fahrzeug entstand ein Sachschaden von 8’000 Franken. Glücklicherweise blieb der Lenker unverle...

150 Jahre Turnen in Heiden

22.03.09 polizadmin Appenzell Ausserrhoden

Sie hat ein grosses Potential, die Jugendabteilung des STV Heidens unter der Leitung von Kurt Sonderegger. Das demonstrierten die Mädchen und Buben am vergangenen Sonntag beim 150-Jahr-Jubiläumsbrunch innerhalb eines lustigen Fluges rund um die Welt. Den abwechslungsreichen Flug 150 STVH kommentierten Kapitän Nadine Eugster und Co-Pilotin Janine...

Gute Zusammenarbeit mit Gemeinden und Kanton

22.03.09 polizadmin Appenzell Ausserrhoden

Aufgrund der Neuregelung der Aufgaben zwischen den Kantonen und dem Bund (NFA) fielen die Beiträge des Bundes für die Spitex weg. Die veränderte Finanzierung wurde vorausschauend mit den Gemeinden besprochen. Für die offene und konstruktive Zusammenarbeit dankte Präsidentin Gaby Weber, Wolfhalden, in ihrem Jahresbericht. Kassierin Marlies Mett...

Hundwil erneuert Internet-Auftritt

Die Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs hat die Amtsführung auf dem Betreibungsamt Hundwil in guter Ordnung vorgefunden. Dieses wird seit Jahren durch das Betreibungsamt Herisau geführt. Auf den 1. Januar wurden die Betreibungskreise Herisau, Hundwil, Schönengrund, Schwellbrunn, Waldstatt und Urnäsch zu einem einzigen Amt mit de...

Personalbestand ist zu knapp

Die OBT AG, St.Gallen, wurde beauftragt, die aktuelle Organisation der Gemeindeverwaltung zu überprüfen. Insgesamt ist der Personalbestand als knapp zu bezeichnen. Es fehlen für die allgemeinen Tätigkeiten und um die Bereinigung des Grundbuchs voranzutreiben Stellenprozente. Für die eigentliche Grundbuchbereinigung stehen der Verwaltung relati...

Saisonschlussweekend beim Kinderskilift Bischofsberg

Frau Holle meinte es durchaus gut und so waren auch die Skilifte im Appenzeller Vorderland einige Tage in Betrieb. Vor allem im Februar erfreuten sich viele Gäste an der weissen Pracht in der Region. Der Frühling macht sich nun aber bemerkbar, die Temperaturen steigen. Dieses Wochenende ist beim Kinderskilift Bischofsberg grosser ...

SVP Speicher: Ein Ja zu «Pro Altersheim Speicher»

An der gestrigen Hauptversammlung der SVP Speicher im Restaurant Sternen konnte überraschend einen Kandidaten für die Wahl in die GPK einstimmig nominiert werden. Es ist dies Herr Heinz Tribelhorn, Tech. Kaufmann, im Sägli 3a in Speicher. Heinz Tribelhorn wohnt seit seiner Geburt in Speicher, ist Technischer Kaufmann im Baugewerbe und ken...

Neuer Pachtvertrag für landwirtschaftlichen Betrieb

Der Gemeinderat hat an seiner letzten Sitzung beschlossen, den bestehenden Pachtvertrag neu mit der Familie Heinz und Christina Frick-Brunner weiterzuführen. Die entsprechende Vereinbarung wird (nach Abschluss der Vertragsarbeiten) dem kantonalen Landwirtschaftsamt noch zur Genehmigung eingereicht werden. Kommunale Abstimmun...

Projektgruppe für Führungskonzept der Altersheime

Sie besteht aus den stimmberechtigten Mitgliedern der Kommission Heime in der heutigen Zusammensetzung und aus externen Fachleuten, die bei Bedarf beigezogen werden. Der Gemeinderat hat eine Projektgruppe Sportkonzept gebildet. Ihr Auftrag besteht darin, abzuklären, welche Bedürfnisse im Bereich Sport in Heiden bestehen. ...

Polizei erwischt Einbrecher auf frischer Tat

In der Nacht auf heute, 20. März konnte die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden einen 48-jährigen Einbrecher auf frischer Tat festnehmen. Wenige Minuten vor Mitternacht ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei die Meldung ein, dass im Win Win Markt an der Cilanderstrasse eingebrochen werde. Unverzüglich wurden mehrere Mitar...

Spitex lädt zu Hauptversammlung ein

Diese findet am Mittwoch, 25. März, um 19.30 Uhr in der Aula der Sekundarschule statt. Thomas Bruppacher hat nach 7 Jahren als Präsident den Rücktritt eingereicht. Der Vorstand schlägt der Versammlung Katrin Alder...

Neues Kursprogramm der Weiterbildung Vorderland

Nach den Frühlingsferien startet das neue Kursprogramm der Weiterbildung Appenzeller Vorderland. Wie der Überblick zeigt, lassen sich im Programm wiederum Themen für viele Interessen finden: Im Internet-Grundkurs den Zugang zum world wide web (www) kennenlernen, erfolgreich suchen und surfen oder im Konversationskurs «Let’s tal...

Neues Berghotel auf der Schwägalp geplant

Eine Totalsanierung des bestehenden kommt aufgrund der schlechten Bausubstanz und der völlig verwinkelten Grundrisse nicht in Frage. Damit der Neubau touristisch (Restaurant) und betriebswirtschaftlich (Anlieferung auf den Säntis) ökonomisch genutzt werden kann, muss der Neubau direkt an der Talstation der Schwebebahn angeschlossen werden könne...

Ortsplanungsrevision ist in vollem Gang

Im Herbst 2005 wurden die Bevölkerung und das Gewerbe aufgerufen, sich zur Ortsplanung vernehmen zu lassen. Es erfolgten zirka 30 Eingaben. Vom 31. Oktober bis 30. November 2007 wurden sämtliche Planungsinstrumente der Volksdiskussion unterstellt. Zusätzlich wurden diese an der Versammlung am 8. November 2007 im Restaurant «Rössli» erläutert...

Zivilstandsnachrichten: Ein Baby für Gais

Geburten Manser, Antonia, geboren am 8. März in St.Gallen, Tochter des Manser, Stefan Robert und der Manser geborene Prevost, Seraina, wohnhaft in Gais AR ...

Ganzer Kanton feiert «seine» Gastronomie

Ein Gastronomieverband arbeitet naturgemäss hinter den Kulissen und bleibt für die Öffentlichkeit im Hintergrund. Im Fokus stehen seine Mitglieder, also Restaurants und Beizen. Das Jubiläum des einhundertjährigen Bestehens will Gastro Appenzellerland AR nun aber nutzen, um die Bedeutung der regionalen Gastronomie bewusster zu machen. Dafür wi...

Gelungenes Mitarbeiterfest mit Jubilarenehrungen

Das Fest fand am vergangenen Freitag, 13. März, in gemütlicher Atmosphäre in der Werkstätte Gais statt. Für einmal verwandelte sich die AB-Werkstätte in einen bunt geschmückten Festsaal. Zur ungezwungenen Stimmung trugen unter anderem auch die professionellen Musiker der Rorschacher Band Discover3 bei. Entscheidenden Einfluss hatte aber die ...

61-jähriger Motorradlenker erleidet Schulterverletzungen

Der Fahrer eines Lieferwagens lenkte sein Gefährt von einem Vorplatz kommend auf die Rickstrasse und übersah dabei einen von Speicherschwendi in Richtung Speicher fahrenden Motorradfahrer. In der Folge kam es zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Der Motorradlenker stürzte und zog sich dabei Schulterverletzungen zu. Er mu...

«Finanzen noch nicht endgültig im Lot»

Die Jahresrechnung 2008 der Gemeinde Bühler schliesst erfreulich ab. Statt des budgetierten Defizits von 117 000 Franken resultierte ein Einnahmenüberschuss von rund 1,34 Millionen Franken. In einem Gespräch zum Rechnungsabschluss bezeichnet Gemeindepräsidentin Inge Schmid das Ergebnis zwar als erfreulich, betont aber gleichzeitig, dass damit d...

Zwillinge für Urnäsch

Geburten - Jäger, Samuel, geboren am 12. März 2009 in Herisau, Sohn des Jäger, Ueli und der Jäger geb. Knöpfel, Annelies, wohnhaft in Hundwil - Jäger, Armin, geboren am 12. März 2009 in Herisau, Sohn des Jäger, Ueli und der Jäger geb. Knöpfel, A...

Zivilstandsnachrichten von Urnäsch

Todesfälle Lemmenmeier geb. Signer, Wilhelmina, Chräg 257, geboren am 19. Januar 1926, gestorben am 26. Februar in Urnäsch ...

Eine Geburt

Geburten: Hohl, Allen Roman, geboren am 26. Februar 2009 in Herisau AR, Sohn des Hohl, Bernhard und der Hohl geb. Mendonça Leite, Fabiana, wohnhaft in Bühler AR ...

Inne halten und staunen: Bonannos neuste Werke

Mit ihrer Ausstellung in Herisau kehrt die in Zürich lebende Adèle G. Bonanno zumindest örtlich zu ihren Wurzeln zurück. In Herisau nämlich ist die heute 42jährige aufgewachsen, hier verbrachte sie nach ihren Worten eine gute Kindheit und Jugend. Hier erhielt sie das Fundament, auf dem nun ihre Kunst wächst. Einen Teil zur Art ihres heutigen...

Rechnungsabschluss fällt für Urnäsch positiv aus

Die Gemeinde Urnäsch schliesst die Jahresrechnung 2008 um rund 470’400 Franken besser ab als budgetiert. Bei einem Ertrag von 14.7 Millionen Franken und einem Aufwand von 14.2 Millionen Franken schliesst die Laufende Rechnung mit einem Ertragsüberschuss von 474’855 Franken ab. Budgetiert war ein Ertragsüberschuss von 4’449 Franken. ...

Gemeinde Wald präsentiert Jahresrechnung