Zwei Einbruchversuche in Herisau
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Die Einbrecher beabsichtigten einen Kleidershop und einen Nahrungsmittelladen zu betreten. In beiden Fällen versuchte die Täterschaft gewaltsam die Schiebetüren zu den Verkaufsräumlichkeiten zu öffnen. In einem Fall gelangten die Delinquenten in das Gebäude, verließen den Tatort aber ohne Deliktsgut. Der Sachschaden beträgt mehrere Hundert Franken.