02. Februar 2011

Einbruchdiebstähle

Die beiden Täter flüchteten, als die ausgerückte Polizeipatrouille vor Ort eintraf. Diensthund Max vom Hallwilersee konnte einen der Flüchtenden fassen. Der 24-jährige Schweizer aus dem Kanton Schwyz wurde am Arm verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Der zweite mutmassliche Täter entkam, konnte aber kurz darauf in Einsiedeln eb...

Weiterlesen

Schmuck im Wald entdeckt

Bei einer Fusspatrouille in der „Lange Erlen“ entdeckten Grenzwächter hinter einem am Boden liegenden Ast einen verdächtigen Gegenstand. Bei der genaueren Überprüfung stellten sie einen aufgebrochenen Werkzeugkoffer fest, in dem sich verschiedene Werkzeuge und Baupläne sowie diverse Werkzeugschlüssel befanden. Bei der weiteren Suche sties...

Weiterlesen

Über hundert Stangen Zigaretten gestohlen

Indem sie eine Seitentüre aufbrachen, gelangten die Einbrecher in der Nacht auf Mittwoch, 2. Februar 2011, in die Denner-Filiale am Postplatz. Gewaltsam drangen sie weiter in den Laden vor. Dort räumten sie gezielt sämtliche Zigarettenstangen von den Regalen und verstauten diese in Tragtaschen. Die Einbrecher erbeuteten 110 Stangen verschiedener...

Weiterlesen

SMS am Steuer

Zwei Fahrzeuglenkende schrieben während der Fahrt SMS und zwei Fahrzeuglenkende waren ohne Freisprechanlage am Telefonieren. Ein Autolenker war trotz Entzug seines Fahrausweises am Steuer und ein Fahrzeug hatte Reifen mit ungenügendem Profil....

Weiterlesen

Benzintankbrand

Ein 42-jähriger Mann hatte in einer Garage ein Abbruchfahrzeug demontiert. Er bohrte beim Personenwagen, welcher auf dem Lift stand, den Benzintank auf und stellte einen Plastikkanister auf den Boden. Das Benzin floss in den Kanister, als er sich kurz entfernte. Als er sich umdrehte, brannte der Unterboden des Fahrzeugs. Zufällig war ein Angeh...

Weiterlesen

Gefrorene Gewässer weiterhin gesperrt

Auch die zweiten Eis-Messungen auf dem Zugerberger Löschweiher und auf dem Steinhauser Waldweiher zeigen ein klares Bild: Einbruchgefahr! Auf beiden Gewässern hat sich zwar eine geschlossene Eisdecke gebildet, doch ist diese zu dünn, um sie für die Bevölkerung freizugeben. Die Zuger Polizei warnt eindringlich vor dem Betreten sämtlicher Zuger...

Weiterlesen

70 Meter Hochspannungsleitung gestohlen

Mit Werkzeugen brach die Täterschaft das abgeschlossene Tor auf. Dann verschafften sie sich mit einem unbekanntem Fahrzeug Zugang in den Werkhof. Nachdem Abwickeln der Leitungen, schnitten sie diese in transportfähige Stücke. Die Kantonspolizei geht davon aus, dass die Täterschaft die Örtlichkeit vor dem Diebstahl genau rekognoszierte. Des wei...

Weiterlesen

Auf frischer Tat festgenommen

Weil der Alarm des Baumarktes am Dienstag, 1. Februar 2011, kurz vor 19.30 Uhr ausgelöst wurde, rückten mehrere Patrouillen der Kantonspolizei und der Stadtpolizei Baden aus. Als die Polizisten das Gebäude umstellt hatten, trat bei einem Lieferanteneingang ein Mann ins Freie und wollte flüchten. Ein Angehöriger der Stadtpolizei Baden konnte...

Weiterlesen

Trickdiebe und Betrüger vermehrt aktiv

Drei Osteuropäer betraten am Dienstagnachmittag, 1. Februar 2011, einen Modellbauladen in Windisch. Einer davon gab vor, einen Artikel für 90 Franken kaufen zu wollen und bezahlte mit einer Tausendernote. Als der Angestellte ihm das Wechselgeld aushändigen wollte, begann das übliche Verwirrspiel. So wollte der Unbekannte nun plötzlich vom Kauf...

Weiterlesen

Tödlicher Verkehrsunfall

Ein 32-jähriger Mann fuhr mit seinem Personenwagen auf der Langäulistrasse, von der Bahnunterführung kommend, in Richtung Werdenberg. Im Bereich einer Nebenstrasse betrat eine 60-jährige Frau die Hauptstrasse. Der Personenwagen erfasste die Frau frontal. Sie wurde auf die Strasse geschleudert und blieb schwerst verletzt liegen. Kurze Zeit sp...

Weiterlesen

Junger Mann am Arbeitsplatz verstorben

Der 18-jährige Lehrling hielt sich nach Arbeitsschluss alleine in einem Hinterraum des Ladens auf. Mitarbeiter fanden um 17:15 Uhr ihren Kollegen in nicht ansprechbarem Zustand am Boden liegend vor und alarmierten sofort die Sanität. Trotz deren Wiederbelebungsversuchen verstarb der junge Mann noch vor Ort. Die genauen Umstände, die zum Tod d...

Weiterlesen

Kind bei Unfall verletzt

Am Dienstag, 1. Februar 2011, um etwa 1640 Uhr war eine Autolenkerin von Köniz in Richtung Bern unterwegs. Aus noch zu klärenden Gründen kam es auf der Könizstrasse zu dem Unfall mit dem Knaben, der die Strasse auf dem Zebrastreifen überquerte. Der Neunjährige kollidierte mit der rechten Fahrzeugseite und musste verletzt ins Spital gebrach...

Weiterlesen

Wohnungsbrand

In einer kleinen Wohnung im 5. Stock kam es zu einem Brandausbruch. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich keine Personen in der Wohnung. Die Berufsfeuerwehr der Stadt St.Gallen konnte den Brand schnell löschen. Der kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. Eine mögliche Fahrlässigkeit, welche den...

Weiterlesen