Appenzell Ausserrhoden Archive

Trauung Giovanon, .Thomas. Heinrich und Giovanon geb. Meier, Sibylle Dorf 56, 9035 Grub AR, getraut in 9038 Rehetobel AR am 22. August 2009. ...

Eine Geburt, ein Todesfall und eine Hochzeit

Geburten Seitz, Silvan Stefan, geboren am 14. August 2009 in St. Gallen SG, Sohn des Seitz, Daniel Stefan und der Seitz geb. Mösli, Monika, wohnhaft in Gais AR Trauungen Giger, Werner Josef und Giger geb. Näf, Barbara, Trauung am 14. August 2009 in Gais AR, wohnhaft i...

Komitee sagt Ja zur «Wiedereinführung der Landsgemeinde»

Die Mitteilung im Wortlaut: Die Initiative hat die Form einer allgemeinen Anregung mit dem Ziel «die Landsgemeinde als Versammlung der kantonalen Stimmberechtigten und oberstes Verfassungs- und Gesetzgebungsorgan» – so der Initiativtext – neu zu beleben. Zur Debatte steht damit zunächst ein Grundsatzentscheid, dem, falls die I...

Zivilstandsnachrichten: Ein Todesfall und eine Trauung

Geburten Häberli, Sarah Judith, geb. 23.08.2009 in Herisau, Tochter des Häberli, Stephen und der Häberli geb. Bachmann, Ursula, wohnhaft in Teufen Todesfälle Blankenhorn geb. Uehlinger, Rosmarie, wohnhaft gewesen in Teufen, geb. 1944, gest. 15.08.2009 in Locarno TI...

Bühler hat einen neuen Bewohner

Geburten Hillmann, Dario Adriano, geboren am 20. August 2009 in Heiden AR, Sohn des Hillmann, Frank Sven und der Hillmann geb. Bösch, Nadia Alexander, wohnhaft in Bühler AR ...

«Motivierte Lehrpersonen sind wichtiges Kapital der Schule»

Die Schulleiter Dominik Schleich und Markus Stäheli führten durch den Abend in der Aula der Sekundarschule. Eine externe Gruppe von Fachleuten hat im Frühling die Schulführung evaluiert. Es wurden die Mitglieder der Schulkommission, die Schulleiter, die Vorsteher der Schuleinheiten und einige Lehrpersonen befragt. Die Auswertung ist nun erfolgt...

Frontalkollision in Bühler

Ein Automobilist fuhr um 13.50 Uhr von Teufen in Richtung Bühler. Ein-gangs Bühler, bei der Örtlichkeit Nöggel, fiel dem Lenker das Feuerzeug auf den Boden des Beifahrersitzes. Währenddem der Lenker sein Feuer-zeug wieder aufheben wollte, geriet er mit dem Fahrzeug auf die Gegen-fahrbahn und kollidierte frontal mit einem korrekt entgegenkommen...

Ein Todesfall in Urnäsch

Todesfall Louis, Franz Peter, Schwägalpstrasse 23, geboren am 10. Mai 1926, gestorben am 23. August 2009 in Urnäsch ...

Kostprobe mit weissen Flügeln

Mariel Zambellis (Gesang) und Markus Portmann (Klavier) begleiten die Verkostung des echten St. Galler Weizenbieres musikalisch. Der Eintritt ist frei. Ein herrlich erfrischendes, naturtrübes, nach dem bayerischen Reinheitsgebot von 1516 gebrautes Weissbier (die traditionelle Bezeichnung für Weizenbier) kann am Freitag von 18.00 bis ...

Eine Geburt, eine Hochzeit und ein Todesfall

Geburt Rohner, Armin Titus, geboren am 18. August 2009 in Heiden AR, Sohn der Rohner, Ines Sylvia, Trogen AR, Blatten 6, und des Zähner, Hans Ulrich, Rehetobel AR, Langenegg 2 Todesfall Bruderer, Arnold Martin, geboren 1932, Rehetobel AR, Oberdorf 3, ...

Ein neues Ehepaar in Lutzenberg

Trauung Mauron, Pascal Benoît und Mauron geb. Knecht, Daniela, wohnhaft in Lutzenberg AR, Trauung am 19. August 2009 in Lutzenberg AR. ...

Gemeinde hat Finanzen im Griff

Sie bescheinigt, dass die Finanzen per Ende 2008 korrekt geführt sind, die Verschuldung weit unter der Höchstlimite liegt und das Eigenkapital einen positiven Wert aufweist. Ferner weist die Finanzaufsicht darauf hin, dass die Gemeinde Herisau in den vergangenen Jahren mehr als die vorgeschriebenen acht Prozent abgeschrieben hat. Dieses Polster k...

Volksschulen in AR stellen sich den Herausforderungen

Im Entwicklungsbericht 2010 – 2015 werden die aktuelle Situation und die kommenden Herausforderungen dargestellt. Ein zentrales Thema stellt dabei die demografische Entwicklung dar. Insbesondere bei den Sekundarschulen ist ein massiver Rückgang der Schülerzahlen zu verzeichnen, wodurch die Anzahl der Schulen und die Frage der Trägerschaft disk...

Walzenhausen ist der Kraftort des FCZ

Als das welsche Fernsehen Trainer Bernard Challendes im Appenzeller Vorderland interviewen wollte, suchte sich die Crew einen Ort mit besonderer Aussicht und fand ihn bei den Gästehäusern des Sonnenblicks. Das phänomenale Panorama mit Weitsicht nach Deutschland und Österreich überzeugte die Welschschweizer vollends. Ein gutes Omen auch für Be...

Kollision zwischen Auto und Motorrad

Ein 32jähriger Motorradlenker fuhr kurz vor 18 Uhr auf der Hauptstrasse von Hundwil in Richtung Waldsatt. Ausgangs Hundwil bemerkte er zu spät, dass das vor ihm fahrende Auto angehalten hatte. Als Folge des sofort eingeleiteten Bremsmanövers kam der Lenker zu Fall und prallte in das Heck des Personenwagens. Dabei wurde der Motorradfahrer leicht ...

Die Gemeinde meldet eine Eheschliessung

Eheschliessung Thierstein, Oliver und Thierstein geb. Fässler, Franziska Trauung am 21. August 2009 in Herisau, wohnhaft in Waldstatt. ...

Autobahnanschluss Gossau-Ost nicht vor 2010

Falls es aber dazu kommt, wird der Anschluss an die A1 auf Gossauer Gemeindegebiet entstehen. Und dies wird massgebliche Auswirkungen auf den Gossauer Osten haben. Basierend auf der Planung der Kantone Appenzell Ausserrhoden und St.Gallen ist ein Architekturmodell entstanden, welches diese Auswirkungen veranschaulicht. Das Modell wird erstma...

Bühler hat einen neuen Bewohner

Geburt Hillmann, Dario Adriano, geboren am 20. August 2009 in Heiden AR, Sohn des Hillmann, Frank Sven und der Hillmann geb. Bösch, Nadia Alexandra, wohnhaft in Bühler AR ...

Auf dem Weg zu «Neigung»

Im Zentrum stand die Vorbereitung der Schüler auf das neue Oberstufenmodell «Neigung», das im kommenden Sommer startet. Herisau. «Es sieht nach viel aus», sagte Schulleiter Dominik Schleich bei der Begrüssung im Schulhaus Waisenhaus. «Aber viele der Arbeitsformen, die an diesem Tag thematisiert werden, kennt ihr schon. Es geht um ein ...

Missglückter Saisonstart für den FCB

Nach einer noch akzeptablen torlosen ersten Halbzeit ging nach der Pause gar nichts mehr, und die Gäste aus dem Hinterland zeigten sich sehr effizient und trafen dreimal zum Sieg. Das Spiel begann nach dem Gusto der Einheimischen. Sofort wurde das Spieldiktat übernommen und der FC Urnäsch wurde in die Defensive gedrängt. Nach rund 10 Min...

Lina Bischofberger ist letzte Appenzeller Handstickerin

Als letzte Handstickerin beider Appenzell und eine der ganz wenigen in der Schweiz hält sie ihrem seltenen Kunsthandwerk die Treue. Dieser Tage hat die quirlige Frau das 85. Lebensjahr vollendet. „Ich bin dankbar, dass es mir die gute Gesundheit erlaubt, noch immer täglich an meiner Handstickmaschine zu arbeiten“; sagt Lina Bä...

«schischi» - Zweiter Nachtmarkt in Herisau

Organisiert wird der Anlass von Anita Raschle und Sandra Buchmann, die unter der Bezeichnung «schischi» hobbymässig selber im Handmade-Bereich tätig sind. «Wir haben 2008 von den Ausstellern und den Besuchern viele positive Rückmeldungen erhalten», sagen Anita Raschle und Sandra Buchmann, «und uns hat der Anlass auch Freude bereitet...

Gastro Appenzellerland AR feierte mit Gästen

Das Interesse der Bevölkerung am Jubiläumsprogramm des Verbands der heimischen Gastronomen ist ungebrochen. Rund 150 Besucherinnen und Besucher nutzten am vergangenen Wochenende die Möglichkeit, in Schwellbrunn der Arbeit des Verbands der Appenzeller Gastronomen nachzuspüren. Die Gäste der Regionalfeier von Gastro Appenzellerland AR lie...

SVP-AR gegen Wiedereinführung der Landsgemeinde

Im Herbst 1997 wurde die Landsgemeinde von Appenzell Ausserrhoden vom Stimmvolk abgeschafft mit einem Stimmenverhältnis von 54% Nein zu 46% Ja. Die SVP-AR war sich damals wie auch heute bewusst, dass die Diskussion zur Erhaltung oder Abschaffung der Landsgemeinde sehr persönlich und emotional angesehen wird. Da dieser Tag am letzten Sonnt...

AR legt Strategie und Aufgaben in der Pandemieplanung fest

Der Einladung zur Info-Veranstaltung ins Berufsbildungszentrum Herisau waren über 80 Personen gefolgt. Vorgestellt wurden drei verschiedene Varianten einer möglichen Impfung der Bevölkerung gegen die pandemische Grippe (H1N1). Neben einer flächendeckenden Impfung mit Impfzentren in jeder Gemeinde von Appenzell Ausserrhoden hat de...

«Zivilcourage - damals und heute»: Ruth Dreifuss in Heiden

Ehemalige Bundesrätin Ruth Dreifuss in Heiden am 28. August 2009 Die SP Vorderland freut sich, dass sie die ehemalige Bundesrätin Ruth Dreifuss für die Abschlussveranstaltung des Jubiläums 60 Jahre SP Heiden gewinnen konnte. Am 28. August wird Frau Dreifuss im Gespräch mit Regierungsrat Matthias Weishaupt ...

Starke Reaktion nach missglücktem Saisonstart

Eine Tordoublette innert drei Minuten führte noch vor Ablauf einer Stunde zum verdienten ersten Meisterschaftssieg der Kronen. Beim 3:1 in Balzers waren die Brühler gegenüber der Startpartie im positiven Sinn nicht wieder zu erkennen und wurden ihrer Favoritenrolle erstmals gerecht. Bereits in der zweiten Minute verpassten die Brühler mi...

Die Gemeinde meldet einen Todesfall

Todesfall Freudiger, Paul, 9035 Grub AR, Hartmannsrüti 221, geboren am 11. November 1925, gestorben am 24. August 2009 in Grub AR ...

Weniger Umsatz und Gewinn im ersten Semester 2009

Das Ergebnis sei „einigermassen ansprechend“, sagte Geschäftsführer Urs Kaufmann am Montag vor den Medien. Dass Huber+Suhner trotz des weltweiten Abschwungs schwarze Zahlen schreibe, sei einer ausgewogenen Diversifizierung mit drei Technologien (Hochfrequenz, Niederfrequenz, Fiberoptik) und drei Märkten (Kommunikation, Transport, Industrie) ...

Neuigkeiten aus der Schulkommission Gais

Erste Schulkommissionssitzung mit dem neuen Schulleiter Thomas Mainberger Marlis Waldmeier begrüsst Thomas Mainberger ganz herzlich zur 2. Sitzung der neuen Amtsperiode. Die Arbeit gefällt Herrn Mainberger sehr gut und er bedankt sich bei allen für seinen guten Start. Schulbudget Die bewusste und sch...

Schweizer Cup: Klarer Sieg für die Mittelländerinnen

Gastgeschenke wurden keine verteilt und so resultierte nach 90 einseitigen Minuten ein auch in dieser Höhe verdienter 6-0 Sieg. Blitzstart der Gastgeberinnen Von der ersten Sekunde an übernahmen die Bühlerinnen das Spieldiktat und kamen bereits nach drei Minuten zur ersten Grosschance: Selina Ruckstuhl wurd...

185 Jahre Appenzellischer Chorverband

Im Vordergrund steht die Idee, einem breiten Publikum zu zeigen, dass der Chor-Verband lebendiger denn je ist. Damit dies mit lauter Stimme verkündet wird, schliessen sich Verbandschöre zu Grossformationen zusammen. Sieben Chöre mit zum Teil über 100 Sängerinnen und Sängern legen von ihrem Können Zeugnis ab. Insgesamt ertönt an diesem...

Felsabtrag Hellbüchel beendet

Ziel des kantonalen Tiefbauamtes ist, dieses Jahr den Lutzenberger Teil abzuschliessen - und im 2010 den Wolfhäldler Teil bis zum Abzweiger Bruggmühle fertig zu stellen. Im Frühling sind die Bauarbeiten für den letzten noch nicht ausgebauten Abschnitt Bruggmühle - Hellbüchel auf der Strecke Heiden - Rheineck in Angriff genomme...

«100 Jahre Heimatschutz Appenzell Ausserrhoden»

Es ist vorgesehen im Jubiläumsjahr 2010 jeweils jeden Monat eine ganze Seite in der Appenzeller Zeitung zu einem bestimmten Thema aus dem Heimatschutzbereich abzudrucken. Der Gemeinderat beteiligt sich mit einem Betrag von Fr. 4’000.00 an den Kosten. Erhöhung des jährlichen Gemeindebeitrages an den Musikverein Speicher...

Gemeinsame Übung AQUA erfolgreich durchgeführt

Das Szenario ging von einer massiven, voraussichtlich mehrere Tage andauernden Störung der Trinkwasserversorgung aus. An der kombinierten Übung AQUA wirkten nebst dem kommunalen Krisenstab und der Feu-erwehr auch der Samariterverein Schwellbrunn sowie Stabsassistenten aus dem Zivilschutz mit. Zudem wurden situativ weitere Fachleut...

Grosszügiges Migros Provisorium in Teufen

Der 1971 eröffnete Migros-Supermarkt an der Speicherstrasse 8 in Teufen erhält bis April 2011 ein völlig neues Gesicht. Er wird in 20 Monaten am bisherigen Standort als Teil eines Wohn- und Geschäftshauses ein glanzvolles Comeback feiern. Bis es in weniger als zwei Jahren soweit ist, steht der Kundschaft ein grosszügiges Provisorium zur Verfü...

«bike to work» - 10’188 km zur Arbeit geradelt

Im Juni galt es für 80 Angestellte von kantonaler Verwaltung und Spitalverbund während mindestens der Hälfte der Arbeitstage mit dem Velo oder „human powered“ zur Arbeit zu kommen. Das beherzigten denn auch alle: Organisiert in 20 Teams mit selbst kreierten Namen wie „Doping Bikers“, „Nutella Schlecker“ oder „Gumulus Miracu...

Sanierung der Wasserleitung im Gitzbüchel-Hof

Der Gemeinderat hat deshalb der Willy Alder AG, Wolfhalden, einen Auftrag im Umfang von Fr. 38’755.00 erteilt. Die betroffenen Grundeigentümer werden frühzeitig über den Baubeginn und die zu erwartenden Behinderungen orien-tiert. Der Baubeginn ist auf Ende September geplant. Amtliche Feuerungskontrolle fü...

Ralph Kast ist neuer Kaminfegermeister

Der 31-jährige tritt in diesen Funktionen die Nachfolge seines Vaters Erich Kast an, der per 31. Dezember 2009 in den Ruhestand tritt. Ralph Kast erhielt vor acht Jahren das Diplom als eidg. diplomierter Feuerungskontrolleur. Ein Jahr später bildete er sich zum Brandschutzfachmann weiter. Die Ausbildung zum Kaminfegermeister schlos...

Zivilstandsnachrichten: Zwei Todesfälle und drei Trauungen

Trauungen Sutter, Johann Ulrich und Bopp Sutter geb. Bopp, Alexandra, getraut am 14.08.2009 in Teufen, er: wohnhaft in Teufen, sie: wohnhaft in Herrliberg Burger, Simon André und Burger geb. Mittner, Nicole, getraut am 14.08.2009 in Teufen, wohnhaft in Niederteufen Schneider, Markus un...

Die Gemeinde meldet eine Hochzeit und einen Todesfall

Trauung Brülisauer, Patrick und Winkelmann, Miriame Brigitta, Trauung am 14. August 2009 in Eggersriet SG, wohnhaft in Bühler AR Todesfälle Müller geb. Zuberbühler, Hedwig, gestorben am 14. August 2009 in Bühler AR, g...

Nachmittagswanderung auf dem alten Kirchweg

Gestartet wird um 13.00 Uhr beim Parkplatz Vögelinsegg, oberhalb der Bahnstation der AB Bahn St.Gallen-Trogen. Zuerst führt der Abstieg zur Speicherschwendi. Mit leichtem Anstieg geht es dann hinauf zur «Hueb» und über die Dreilinden zum Kloster St.Gallen. ...

«Tag der offenen Tür» in Kindertagesstätte

Die im Aufbau begriffene Kindertagesstätte im Bad 31, Waldstatt, bietet am kommenden Samstag, 22. August 2009 interessierten Mütter und Väter und weiteren Interessierten von 9 bis 12 Uhr die Gelegenheit sich über das entstehende Angebot zu informieren, sowie sich ein Bild von den Räumen zu machen. Ruth Bäbler, Leiterin der Tag...

In Urnäsch hat sich ein Paar «getraut»

Trauungen Frischknecht, Edy und Frischknecht geb. Wild, Martina, Unterdorfstrasse 70, Trauung in Urnäsch ...

Bunter Herbst der Gastronomie

Nach der Sommerpause gibt es am Samstag ein Wiedersehen mit Gastro Appenzellerland AR. Der Verband der Appenzeller Gastronomen setzt das Programm anlässlich seines 100-jährigen Jubiläums mit einer Regionalfeier auf dem Parkplatz Harmonie in Schwellbrunn fort. Fünf erfolgreiche Veranstaltungen, mehr als 1000 Besucherinnen und Besu...

Zivilstandsnachrichten: Ein Todesfall und eine Trauung

Trauungen Bislin Butz geb. Bislin, Jürg und Butz, Michèle Trauung am 12. August 2009 in Speicher AR, wohnhaft in 9042 Speicher, Herbrigsteig 5 Todesfälle Dankesreiter, Georges Heinz Archilles gestorben am 10. August 2009 in Speicher AR, geboren 1925, w...

Pandemie; Kursausschreibung «Vorsorge und Selbsthilfe»

Der Samariterverein Teufen bietet dafür einen Kurs „Häusliche Pflege bei Ansteckungsgefahr“ an. Das Instruktorenteam informiert über die aktuellsten Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit und zeigt auf, wie sich Mann/Frau selbst und andere wirkungs¬voll vor einer Ansteckung schützen können. Es wird auch das Wissen vermittelt, wie Patie...

45 Jahre Einsatz für Post und Fahrgäste