Appenzell Ausserrhoden
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Autofahrer lenkte seinen Personenwagen um 06.00 Uhr auf einer Nebenstrasse von Schwellbrunn kommend in Richtung Dicken. Eingangs Risiwald geriet das Fahrzeug in einer Rechtsbiegung, auf einer lokal vereisten Stelle ins Schleudern. Der Personenwagen rutschte über die Gegenfahrbahn, kam über den linken Strassenrand hinaus und prallte gegen ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 10.50 Uhr beabsichtigte eine 82-jährige Automobilistin von der Bachstrasse kommend nach links in Richtung Rehetobel abzubiegen. Dabei übersah sie einen 55-jährigen Personenwagenlenker, welcher von Speicherschwendi nach St. Gallen unterwegs war. In der Folge kam es zum Zusammenstoss der beiden Fahrzeuge, der Sachschaden beträgt ca. Fr. 18'000...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 10.50 Uhr beabsichtigte eine 82-jährige Automobilistin von der Bachstrasse kommend nach links in Richtung Rehetobel abzubiegen. Dabei übersah sie einen 55-jährigen Personenwagenlenker, welcher von Speicherschwendi nach St. Gallen unterwegs war. In der Folge kam es zum Zusammenstoss der beiden Fahrzeuge, der Sachschaden beträgt ca. Fr. 18'000...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 16.13 Uhr ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung ein, dass auf der Sägholzstrasse eine Strassenputzmaschine licherloh brenne. Unverzüglich wurden die Feuerwehr Rehetobel und eine Polizeipatrouille aufgeboten. Obwohl die Feuerwehrkräfte den Brand rasch löschen konnten, entstand am Fahrzeug Sachsch...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein Angestellter eines Tankrevisionsunternehmens lenkte seinen Lieferwagen mit angekoppeltem Anhänger von Rehetobel kommend in Richtung St. Gallen. In einer Kurve im Ortsteil Habsat kippte der mit Öltanks beladene Anhänger um. Aus einem Tank flossen zirka 100 Liter Heizöl aus. Der Unfallverursacher streute sofort Ölbindematerial und wurde ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 16.13 Uhr ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung ein, dass auf der Sägholzstrasse eine Strassenputzmaschine licherloh brenne. Unverzüglich wurden die Feuerwehr Rehetobel und eine Polizeipatrouille aufgeboten. Obwohl die Feuerwehrkräfte den Brand rasch löschen konnten, entstand am Fahrzeug Sachschaden...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Rund sechzig Personen nahmem die Einladung wahr, sich bei dieser Gelegenheit in Gesprächen und persönlichen Begegnungen näher kennen zu lernen. Gemeindepräsident Peter Langenauer dankte in seiner Ansprache den Anwesenden für ihre wertvolle Arbeit, die das gesellschaftliche Leben im Dorf fördert und bereichert. Dieser ehrenamtliche Einsatz...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine auf der Hauptstrasse in Richtung Gais fahrende Personenwagenlenkerin wollte beim Bahnhof Bühler mit ihrem Auto nach links abbiegen. Gleichzeitig wollte ein nachfolgender Autofahrer das Fahrzeug überholen und übersah, dass dieses den Blinker gestellt hatte und nach links abbog. In der Folge kam es zwischen den beiden Fahrzeugen zu...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine auf der Hauptstrasse in Richtung Gais fahrende Personenwagenlenkerin wollte beim Bahnhof Bühler mit ihrem Auto nach links abbiegen. Gleichzeitig wollte ein nachfolgender Autofahrer das Fahrzeug überholen und übersah, dass dieses den Blinker gestellt hatte und nach links abbog. In der Folge kam es zwischen de...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine Autofahrerin lenkte ihren Personenwagen von Teufen in Richtung Niederteufen. Bei der Verzweigung nach Stein wollte die Lenkerin nach links in Richtung Quartier „im Holz“ abbiegen. Wegen Unaufmerksamkeit der Personenwagenlenkerin kam es dabei mit einem entgegenkommenden Motorrad zu einer Kollision. Der Motorradlenker stürzte, erlitt dabei ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine Autofahrerin lenkte ihren Personenwagen von Teufen kommend in Richtung Niederteufen. Bei der Verzweigung nach Stein wollte die Lenkerin nach links in Richtung Quartier Im Holz abbiegen. Wegen Unaufmerksamkeit der Personenwagenlenkerin kam es dabei mit einem entgegenkommenden Motorrad zu einer Frontalkollision. Der Motorradlenker stürzte, ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine 82-jährige Autolenkerin fuhr im Kolonnenverkehr auf der Alpsteinstrasse in Fahrtrichtung Waldstatt. Auf der Höhe Alpsteinstrasse 30 bemerkte sie zu spät, dass der vor ihr fahrende Personenwagen angehalten hatte. Trotz sofort eingeleiteter Vollbremsung kam es zur Auffahrkollision. Dabei entstand ein Sachschaden von zirka Fr. 7'000.--. Da...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 01.00 Uhr fuhr ein 18-jähriger Automobilist in Begleitung eines gleichaltrigen Bekannten auf der Hauptstrasse von St. Gallen kommend in Richtung Speicher. Unmittelbar nach der Ortstafel Speicher verlor der Lenker auf der feuchten Fahrbahn die Herrschaft über das Fahrzeug. In der Folge rutschte der Wagen über die Gegenfahrbahn und landete auf ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 16.50 Uhr fuhren drei Personenwagen von der Umfahrungsstrasse Teufen in Richtung St. Gallen. Im Jonenwatt hielt der vorderste Lenker bei einem Baustellen-Lichtsignal an. Die hinter ihm fahrende Lenkerin bremste ebenfalls ab. Der hinterste Lenker wurde von diesem Manöver überrascht und kollidierte mit dem Heck des vor ihm stehenden Fahrzeug...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz nach 04.30 Uhr wurde ein Ehepaar durch Geräusche beim Sitzplatz ihres Wohnhauses an der Alpsteinstrasse aus dem Schlaf gerissen. Der Ehemann schaute zum Fernster hinaus, machte durch Rufe auf sich aufmerksam und schlug dadurch zwei unbekannte Personen in die Flucht. Die Täter hatten versucht die Balkontüre aufzuwuchten. Die Ermit...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 07.00 Uhr bog ein 17-jähriger Zweiradfahrer von der Arthur-Schiess-Strasse kommend in den Migroskreisel ein und beabsichtigte in Richtung Buchenstrasse zu fahren. Im selben Moment lenkte ein 75-jähriger Automobilist sein Fahrzeug von der Kasernenstrasse her in den Kreisel. In der Folge kollidierte der Velofahrer mit dem linken vorderen Kotflü...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 16.00 Uhr fuhr ein 19-jähriger Automobilist auf der Hauptstrasse von Teufen in Richtung St. Gallen. In der Kurve vor der Haltestelle Sternen verlor der Lenker die Herrschaft über das Fahrzeug. Dabei touchierte der Wagen den rechten Strassenrand und wurde auf das Dach geschleudert. Auf dem Dach liegend rutschte das Auto 30 Meter auf ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 16.00 Uhr fuhr ein 19jähriger Automobilist auf der Hauptstrasse von Teufen in Richtung St. Gallen. In der Kurve vor der Haltestelle Sternen verlor der Lenker die Herrschaft über das Fahrzeug. Dabei touchierte der Wagen den rechten Strassenrand und wurde auf das Dach geschleudert. Auf dem Dach liegend rutschte das Auto 30 Meter auf dem Bahnt...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 07:20 Uhr fuhr ein 47-jähriger Automobilist von Bühler via Wissegg in Richtung Trogen. In der Linkskurve bei der Örtlichkeit Stein musste er angeblich einem entgegenkommenden Fahrzeug ausweichen, dabei geriet er rechtsseitig über die Fahrbahn. Im steilen Wiesbord überschlug es den Wagen ehe dieser ca. 50 Meter unterhalb der Strasse am ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 07.20 Uhr fuhr ein 47-jähriger Automobilist von Bühler via Wissegg in Richtung Trogen. In der Linkskurve bei der Örtlichkeit Stein musste er angeblich einem entgegenkommenden Fahrzeug ausweichen, dabei geriet er rechtsseitig über die Fahrbahn. Im steilen Wiesbord überschlug es den Wagen ehe dieser ca. 50 Meter unterhalb der Strasse am Waldr...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Zwischen 04.00 und 0430 Uhr fuhr ein Taxi mit einem Fahrgast von St. Gallen in Richtung Appenzell. Vor dem Bahnhof Bühler verlangte der ca. 17-jährige Gast, dass der Chauffeur anhalten solle. Der Jugendliche wollte beim Bancomaten der Raiffeisenbank beim Bahnhof Bühler Geld für die Bezahlung der Fahrt abheben. Nach dem Anhalten stieg der Fa...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz vor 02.00 Uhr fuhr ein 25-jähriger Lenker mit seinem Personenwagen die Kasernestrasse in Herisau entlang. Mit überhöhter Geschwindigkeit und unter Alkoholeinfluss lenkte er sein Fahrzeug in den Kreisel hinein. Dadurch erwischte er die erste Ausfahrt in Richtung Bahnhof nicht rechtzeitig und fuhr in einen Wegweisermast hinein. Die Beifahreri...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 1545 Uhr fuhr ein 41jähriger Landwirt bei der Örtlichkeit ‚Zung’ mit seinem Metrac von eine Feldweg kommend in Richtung Hauptstrasse. Er beabsichtigte den unüberwachten Bahnübergang zu passieren. Im selben Moment war von Urnäsch kommend eine Zugskomposition in Richtung Appenzell unterwegs. In der Folge wurde die landwirtschaftliche...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein 27-jähriger Autofahrer lenkte seinen Personenwagen um 15.45 Uhr von Waldstatt Richtung Hundwil. Im Bereich Tobel geriet der Lenker in einer leichten Linkskurve aus unerklärlichen Gründen in die linksseitige Wiese, durchbrach einen Zaun und stürzte ca. 5 Meter das Wiesenbord hinunter. Das Fahrzeug kam auf dem Dach liegend zum Stillstand...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz nach 4.00 Uhr fuhr eine 36-jährige Automobilistin von St. Gallen Richtung Teufen. In Lustmühle kollidierte die Lenkerin mit einer Verkehrstafel. Da der Atemlufttest positiv war, wurde eine Blutprobe angeordnet. Der Führerausweis wurde der Lenkerin auf der Stelle abgenommen....
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein 27-jähriger Autofahrer lenkte seinen Personenwagen um 15.45 Uhr von Waldstatt Richtung Hundwil. Im Bereich Tobel geriet der Lenker in einer leichten Linkskurve aus unerklärlichen Gründen in die linksseitige Wiese, du...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz nach 22.30 Uhr lenkte der Autofahrer sein Fahrzeug auf der Hauptstrasse von Waldstatt kommend in Richtung Urnäsch. Unmittelbar nach dem sogenannten Murbachrank verlor der Lenker aus bislang unbekannten Gründen die Herrschaft über seinen Personenwagen. Das Auto geriet über den linken Fahrbahnrand hinaus, rutschte die steil abfallende S...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz nach 19.00 Uhr lenkte eine Autofahrerin ihr Fahrzeug von St. Gallen kommend in Richtung Speicher. Wegen dichten Nebels fuhr die Frau entsprechend langsam. Im Ortsteil Vögelinsegg wollte die Lenkerin nach links ins Wohnquartier Hinterwies abbiegen. Ein nachfolgender Personenwagenlenker übersah, dass die vor ihm fahrende Autofahrerin an i...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Das Total der Stellensuchenden hat sich im September 2010 nicht verändert. Zur Zeit sind 943 Personen von Arbeitslosigkeit betroffen. Von diesem Total der Stellensuchenden sind 520 Personen (Vormonat 578) ganz ohne Beschäftigung und somit der Kategorie der arbeitslosen Stellensuchenden zuzuordnen. Von den 423 nicht-arbeitslosen Personen (Vormo...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Lenker eines Personenwagens wollte in Niederteufen mit seinem Fahrzeug einen Bahnübergang überqueren. Nach seinen Angaben war er gedankenversunken und realisierte das eingeschaltete Rotlicht beim Bahnübergang zu spät. Vergeblich versuchte er noch im letzten Augenblick rückwärts zu fahren und so den Bahnübergang zu verlassen. In der ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Lenker eines Personenwagens wollte in Niederteufen mit seinem Fahrzeug einen Bahnübergang überqueren. Nach seinen Angaben war er gedankenversunken und realisierte das eingeschaltete Rotlicht beim Bahnübergang zu spät. Vergeblich versuchte er noch im letzten Augenblick rückwärts zu fahren und so den Bahnübergang zu verlassen. I...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein Autofahrer lenkte seinen Personenwagen von Hundwil kommend in Richtung St. Gallen. Auf der Industriestrasse musste er anhalten, um Fussgängern das Überqueren der Fahrbahn über den Fussgängerstreifen zu ermöglichen. Ein nachfolgender Motorradfahrer wurde zu spät auf das stillstehende Auto aufmerksam, stiess gegen das Heck des Personenwagen...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Am Freitag, 8.10.2010, 2335 Uhr wurde in Herisau, Mühlestrasse die Bauabschrankung auf der ganzen Länge umgeworfen. Auch die Lichtsignalanlage wurde umgestossen und dadurch beschädigt. Im Laufe der Fahndung konnten zwei Personen im Alter von 17 und 19 Jahren angehalten werden. Beide waren angetrunken. Es konnte ihnen die Sachbeschädigungen nac...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Gamswild In der Gemeinde Urnäsch wurden 2 Gämsen sowie im übrigen Kantonsgebiet 7 Gämsen erlegt. In den zwei Gemeinden Urnäsch und Schönengrund wurde gemäss Jagdvorschriften 2010 ein Sollabschuss von 4 Tieren verlangt. Weil der Gamsbestand in diesem Gebiet jedoch bescheiden ist, wird trotz nicht Erreichens des Sollabschusses au...
WeiterlesenPublireportagen
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein Autofahrer lenkte seinen Personenwagen kurz vor 03.00 Uhr von Berneck kommend in Richtung Walzenhausen. Auf einer Strassenverzweigung im Ortsteil Leuchen verlor der Lenker die Kontrolle über sein Auto und das Fahrzeug kollidierte in der Folge mit einem Gartenzaun. Wegen Verdachts der Angetrunkenheit wurde eine Blutprobe angeordnet und der Füh...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der 61-jährige Personenwagenlenker beabsichtigte bei der Örtlichkeit Industriestrasse 13 die Gegenfahrbahn zu überqueren. Dabei übersah er das auf dem Fahrradweg entgegenkommende Motorfahrrad. Der 26-jährige Motorfahrradlenker blieb unverletzt. Bei der Kollision entstand Sachschaden in der Höhe von ca. CHF 1'500....
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Die bislang unbekannte Täterschaft wuchtete die Eingangstüre auf. Anschliessend durchsuchten die Eindringlinge die Räumlichkeiten nach Wertsachen. Die Langfinger entwendeten ein Fernsehgerät und 4 Stangen Zigaretten. Der Sachschaden beträgt ca. Fr. 1'000.-....
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Nach der einjährigen Grundausbildung haben die zwei Polizeiaspiranten, Bruno Fritsche und Toni Helfenberger Ende September 2010 die Berufsprüfung an der Polizeischule in Amriswil erfolgreich bestanden. Im Rahmen einer würdigen Feier wurden die beiden Polizeiaspiranten im Obergerichtssaal im Rathaus in Trogen durch Regierungsrat Hans Diem vereidi...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Im Fahrzeug befanden sich drei Mitfahrerinnen. Kurz nach dem Rossfall geriet das Fahrzeug ins Schleudern und prallte auf der linken Fahrbahnseite ins Brückengeländer. Das Auto erlitt Totalschaden. Personen wurden keine verletzt. Der 19- jährige Lenker war nicht im Besitze eines gültigen Führerausweises. Das Auto hatte er seinem Bruder entw...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Das Defizit ist nicht Folge der Konjunktur, sondern resultiert aus einem bewusst geplanten Abbau des Eigenkapitals. In die strategische Planung sind grössere Investitionsprojekte aufgenommen worden, die nun nach und nach zur Umsetzung gelangen. Entsprechend liegen die Netto-Investitionen für das nächste Jahr mit 50 Mio. Franken auf einem Rekordh...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine 58-jährige Automobilistin fuhr um 12.40 Uhr auf der St. Gallerstrasse in Richtung Speicher. Im Bereich Vögelinsegg überholte die Autofahrerin einen Mofafahrer. In Folge ungenügendem Sicherheitsabstand touchierte der Motorwagen den 80jährigen Motorradfahrer. Durch die Kollision zog sich der Rentner Verletzungen an Schulter und Ellbogen zu....
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
In Herisau lenkte um 16.45 Uhr ein 61-jähriger Mann seinen Lieferwagen von der Scheffelstrasse kommend in Richtung Dorfzentrum. Bei der Kreuzung bog er nach links in die Schützenstrasse ein. Im selben Moment überquerte eine 59-jährige Passantin den Fussgängerstreifen auf der Schützenstrasse. In der Folge wurde die Frau vom Fahrzeug erfasst un...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine 65jährige Automobilistin fuhr um 1330 Uhr von Altstätten in Richtung Gais. Beim Stoosparkplatz beabsichtigte die Lenkerin nach links abzubiegen. Der nachfolgende 29jährige Lastwagenfahrer unterschätzte die Situation und konnte trotz Bremsmanöver eine Auffahrkollision nicht verhindern. Am Personenwagen entstand Totalschaden. ...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 11.45 Uhr kam es in Herisau auf der St. Gallerstrasse in Fahrtrichtung Winkeln zu einer Auffahrkollision mit drei beteiligten Personenwagen. Bei der Örtlichkeit St. Gallerstrasse 63D bremste ein Personenwagen brüsk ab. Die zwei nachfolgenden Fahrzeuge konnten noch rechtzeitig anhalten. Der Fahrzeuglenker des dritten folgenden Fahrzeuges ko...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der 48jährige Motorradlenker fuhr vom Bahnhof Teufen in Richtung Speicher und überquerte den Einmündungsbereich der alten Speicherstrasse. Aus bisher noch ungeklärten Gründen verlor der Lenker dabei die Herrschaft über sein Motorrad und kam zu Fall. Der Lenker musste mit Brust- und Beinverletzungen durch die Ambulanz ins Kantonsspital St. Gal...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Nach umfangreichen Vorbereitungen intervenierte die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden an einem Abend, mit einem grösseren Personalaufgebot in einem Vereinslokal in Herisau. Es erfolgte eine Hausdurchsuchung, bei welcher mehrere PC sichergestellt wurden. Die 11 bei der Polizeiaktion angetroffenen Personen wurden zwischenzeitlich befragt. Di...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Nachdem der 92jährige Mann an einem Bankschalter Bargeld in der Höhe von Fr. 820.-- bezogen hatte, begab er sich ins Gutenbergzentrum. Im Aufzug stiess eine unbekannte männliche Person dazu und erkundigte sich durch das Vorzeigen einer Strassenkarte nach einer Örtlichkeit. Unmittelbar nach dem Verlassen des Liftes stellte der Pensionär das...
Weiterlesenpolizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine bislang unbekannte Täterschaft wollte sich gewaltsam Zutritt zum Gewerbebetrieb verschaffen. Beim Öffnen eines Fensters wurde die Alarmanlage ausgelöst. In der Folge verliess die Täterschaft das Einbruchobjekt ohne Beute. Der angerichtete Sachschaden wird auf 500 Franken geschätzt. In derselben Nacht wurde in Rehetobel aus einer unver...
WeiterlesenEmpfehlungen
