Appenzell Ausserrhoden Archive

Nach Ablauf des Leitbildes 2000 hatte der Gemeinderat die Gemeindeperspektiven 2006 bis 2010 als «Regierungsprogramm» erarbeitet. Für die neuen Gemeindeperspektiven ab 2011 zieht nun der Gemeinderat den Trogner Unternehmensberater Willi Seiler bei. Die Gemeindeperspektiven werden im Herbst und Winter 2009/10 an zwei Workshops erarbeitet. Der daf...

Holzschnitzel-Lagerhalle wird teurer als erwartet

Zusammen mit Teufen, Gais und Speicher hat die Gemeinde Trogen im Steineggwald, Teufen, vom August bis November 2008 einen Holzschnitzel-Lagerhalle errichtet. Die Lagerhalle ist seit 21. November 2008 im Betrieb. Veranschlagt waren Baukosten von 743'000 Franken. Gemäss Schlussabrechnung der Gemeinde Teufen kostete die Lagerhalle nun...

Innerortsbereichs im Gebiet Schopfacker wird verlängert

Im Herbst 2008 hatte der Gemeinderat beschlossen, dem Tiefbauamt Appenzell A.Rh. zu beantragen, das Strassenstück zwischen dem Ortsausgang Trogen beim Friedhof bis nach der ersten Kurve Richtung Wald beim Überholverbot mit einer Geschwindigkeitsbeschränkung auf 60 km/h zu belegen. Auslöser für diesen Antrag war eine Petition der Schopfacker-An...

5. Blues-Openair mit «Carvin Jones Band» aus Texas

Am Samstag, 11. Juli um 17 Uhr beginnt das 5. Blues-Openair «Fabrik am Rotbach». Vier Live-Bands sorgen für die nötige Nacht-(Un)ruhe. Der Anlass auf dem heimeligen Areal der «Fabrik am Rotbach» mausert sich zum Geheimtipp für Bluesfreunde und solche, die es werden möchten. Auch dieses Jahr ist es dem OK wieder gelungen, eine...

Wieder freie Fahrt im Mühltobel

Grund war der Belagseinbau auf dem Abschnitt Drahtgewebefabrik Bopp AG bis Baugeschäft Alder AG. Jetzt sind die Arbeiten abgeschlossen, wo dass die Strasse im Bereich Mühltobel wieder ohne Einschränkungen befahren werden kann. 2010 erfolgt die Korrektion des anschliessenden Abschnitts Baugeschäft Alder bis Restaurant «Ochsen». ...

Appenzellerabend mit dem Trachtenchor Heiden

Der Kurverein Heiden und der Trachtenchor Heiden laden zum Appenzellerabend ein. Den Gästen wird ein äusserst vielfältiges Programm geboten. Während rund 2 Stunden darf man sich zurücklehnen und Jodelgesang, Zäuerli sowie schwungvolle Darbietungen der Volkstanzgruppe geniessen. Der Trachtenchor Heiden verkörpert liebevoll die...

Waldstatt hat einen neuen Bewohner

Geburt Schneider, Laurenz-Aurel geboren am 01. Juni 2009 in Steinach, Sohn des Schneider, Lutz und der Schneider geb. Schneider, Silja, wohnhaft in Waldstatt ...

Arbeiter wird von Roboterarm erfasst - schwer verletzt

Heute, nach 7.30 Uhr, war ein 54jähriger Arbeiter mit der Behebung einer Störung an einer computergesteuerten Kantenleimmaschine beschäftigt, als er plötzlich von einem Roboterarm erfasst und in einem Förderelement eingeklemmt wurde. Dabei zog sich der Mann unbestimmte Verletzungen zu und musste durch die Rega ins Spital überf...

Ruhige Hauptversammlung des Staatspersonalverbandes

Es ist nicht erstaunlich, dass zahlreiche Mitglieder den Weg an die Hauptversammlung des Staatspersonalverbandes gefunden hatten. Die Berichte über die Pensionskassen hatten in den vergangenen Monaten auch bei den kantonalen Angestellten zu einiger Unruhe geführt. Präsident Christian Bötschi wies denn auch in seiner Begrüssung ...

«herisau.ch» im Banne von «Mailand–Sanremo»

«Han i en Platte?!» ruft einer im Fahrerfeld seinem Hintermann zu, worauf dieser mit einem kurzen «Ja!» die Befürchtung bestätigt. Gerade erst haben sich die Velofahrer des Teams «herisau.ch» unter der Führung des «Capitaine de route» Michael Stern aus dem hintersten Feld verabschiedet und Unterschlupf in einer etwas schne...

Neue Trainingsanzüge für die Herren des ersten FC Bühler

Möglicht gemacht hat dies der grosszügige Sponsor, die Frehner Holzbau AG mit Geschäftsführer Res Frehner. Die rund 30 Spieler und Betreuer freuen sich, die neuen Trainer zu präsentieren. Die Mannschaft und der gesamte Vereinsvorstand bedanken sich herzlich für das grosszügige Sponsoring. ...

Jugiriege im wilden Westen

Pünktlich zog die Schar ab Richtung Kapf zur Egg. Anschliessend führte der Weg zum Sedel, wo allen als Bergpreis eine Raketenglace spendiert wurde. Die Jugiriegler durften sich danach für ca. 1 Stunde im Sedel vergnügen. Der Spass auf den verschiedenen Bahnen war den Jugiriegler von weitem anzuhören. Nach diesem Spass ging der Weg durch...

Jürg Diem wird Präsident der Schulkomission

Sandra Rechsteiner übernimmt nach zwei Jahren als Schulvorsteherin den Vorsitz der Bau- und Strassenkommission vom zurückgetretenen Ueli Tanner. Zusätzlich wird Sandra Rechsteiner der Betriebskommission für öffentliche Anlagen und Gebäude (BAG) vorstehen. Sie wurde auch zur Vize-Gemeindepräsidentin gewählt. Jürg Diem wird a...

Jakob Kellenberger ist Ehrenbürger von Heiden

Er wurde 1944 in Heiden geboren - im gleichen Dorf, in dem IKRK-Gründer Henry Dunant gestorben war. Die Affinität der Ausserrhoder Gemeinde Heiden zum Internationalen Roten Kreuz ist gross. IKRK-Gründer und Friedensnobelpreisträger Henry Dunant verbrachte seine letzten Lebensjahre in Heiden; davon zeugt im Biederme...

Ernst Rüegg ist neuer Schulkreisleiter Niederteufen

Ernst Rüegg folgt auf Pascal Hofstetter, der auf Beginn des neuen Schuljahres an die Schulleiterstelle in Speicher wechselt. Der Gemeinderat dankt Pascal Hofstetter für seine wertvollen Dienste und heisst Ernst Rüegg - mit Stellenantritt per 1. August 2009 - herzlich willkommen. Leistungsvereinbarung mit der Kinderkrippe �...

Staatsstrasse Urnäsch-Schwägalp gesperrt

Am Samstag, 13.06.2009, findet die traditionellle Alpauffahrt auf die Schwägalp statt. Die Hauptstrasse Urnäsch-Schwägalp ist deshalb beidseitig von 4 Uhr bis 8 Uhr gesperrt....

Zwei Paare haben geheiratet

Trauungen Peter, Robert, Davos GR, Clavadel, und Peter geb. Schneider, Elisabeth, Rehetobel AR, St. Galllerstrasse 55, getraut am 05. Juni 2009 in Rehetobel AR Joos, Fabian Ernst, und Joos geb. Hassler, Anna Maddalena, Rehetobel AR, Obere Cholenrüti 2, getraut am 06. Juni 2009 in Rehetobel AR ...

Lutzenberg hat eine neue Bewohnerin

Geburt Stutz, Tabea, geboren am 6. Juni 2009 in Heiden AR, Tochter des Stutz, Michael und der Stutz geb. Good, Regina Monika, wohnhaft in Lutzenberg. ...

25. Waldstatt-Lauf mit rund 500 Teilnehmern

Der Waldstatt-Lauf hat sich in den letzten Jahren zu einem der grössten Lauf-Events in der Ostschweiz durchgemausert. Er bedeutet für Waldstatt, für die Region Appenzellerland, mehr als nur eine Sportveranstaltung, es ist das Jahresereignis im Laufsport. Erfreulich ist festzustellen, dass die beachtliche Läuferzahl von rund 500 Teilnehmern übe...

Eine Trauung und zwei Todesfälle

Trauungen Früh, Manuel Stefan und Früh geb. Baumgartner, Seraina, getraut am 06.06.2009 in Bühler, wohnhaft in Lustmühle Todesfälle Wehrli, Hans, wohnhaft gewesen in Niederteufen, geb. 1929, gest. 29.05.2009 in Niederteufen...

Gemütlicher Dorfrundgang mit Peter Eggenberger

Kommenden Sonntag, 14. Juni, lädt der Verkehrsverein zum vergnüglichen Dorfrundgang mit Witzweg-Erfinder Peter Eggenberger ein. Dabei wird unter anderem an schillernde Persönlichkeiten wie Stickereibaron Titus Rohner, Olympiasieger Emil Kellenberger, Ehrenbürger Carl Lutz, Firmengründer Ueli Jüstrich und Dorforiginal «Tampuure Fritz» sowie ...

Velofahrer nach Selbstunfall verletzt

Um 17.30 Uhr fuhr ein Velofahrer von Speicherschwendi in Richtung Zweibrücken. In einer Linkskurve, bei der Örtlichkeit Zweibrücken, stürzte der Zweiradfahrer ohne Dritteinwirkung. Aufgrund der Verletzungen wurde er durch die Ambulanz ins Spital überführt. Der Sachschaden am Fahrrad beträgt zirka 500 Franken. ...

Huber + Suhner baut 150 Stellen ab - 70 in der Schweiz

Vor allem der Standort Herisau AR ist betroffen. Weltweit sollen weitere 80 Stellen von insgesamt 3500 wegfallen. Am stärksten vom Einbruch betroffen sei die Sparte Hochfrequenz, teilte Huber + Suhner heute Donnerstag, 11. Juni, mit. Der Auftragseingang sei per Ende Mai im Vergleich zum Vorjahr um 40 Prozent zurückgegangen. I...

Eine Geburt, ein Todesfall und eine Hochzeit

Geburten Frick, Erika geboren am 30. Mai in Herisau AR, Tochter des Frick, Heinz und der Frick geb. Brunner, Christina, wohnhaft in 9042 Speicher, Vorderer Flecken 1 Trauungen Lämmler, Michael und Lämmler geb. Köppel, Alexandra Trauung am...

Ein Paar hat sich «getraut»

Trauungen Hollenstein, Bruno und Baumann Hollenstein, Andrea Daniela, Herisauerstrasse 54, Trauung in Italien ...

Arbeitslosigkeit steigt um weitere 17 Personen

Von diesem Total der Stellensuchenden sind 594 Personen (Vormonat 578) ganz ohne Beschäftigung und somit der Kategorie der arbeitslosen Stellensuchenden zuzuordnen. 198 Per-sonen wiederum befinden sich entweder in einem Zwischenverdienst oder sind in eine arbeitsmarktliche Massnahme eingebunden (Einsatzprogramm, Praktikum, Weiterbildungskurs o.ä...

Überraschungssieg an der Swiss Trophy in Herisau

Das Pfingstwochenende bot den Schützen in Herisau keine einfachen Bedingungen. An beiden Wettkampftagen hatten sie mit stürmischen Winden zu kämpfen. Marianne Wehle kam damit am besten zurecht und erreichte 571 Punkte. Sie verwies Patrick Wick (Zürich, 565) und Tino Good (Herisau, 564) auf die weiteren Podestränge. Jürg Ebnöther (Ried-Gibswi...

«Kleidercafé – le Secondhand»

Inhaberin Simone Brocker öffnet jeden Mittwochmorgen und jeden ersten Samstag im Monat von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr und lädt neben Beratung zu einem feinen Café ein. Nach telefonischer Absprache kann auch individuell geöffnet werden. Das «Kleidercafé – le Secondhand» befindet sich in Teufen an der Zeu...

Juso ist erfreut über Einzug in den Kantonsrat

Die Medienmitteilung der JUSO im Wortlaut: Die JUSO Appenzellerland ist hoch erfreut über den Einzug von Yves Balmer in den Kantonsrat von Appenzell Ausserrhoden. Die Jungsozialisten sind somit als einzige Jungpartei im Kantonsrat vertreten. Das dies bereits ein Jahr nach der Gründung der JUSO gelingt ist ein grosser Erfolg für di...

«Ab is Traumland» in der Turnhalle Ebnet

Ab ins Traumland, sagt sich der 9-jährige Martin. Er ist von zuhause ausgerissen, weil ihn die vielen Verbote und Regeln nerven. Er träumt von einem Land, in dem man nichts muss und alles darf. Auf seiner Reise, in der sich Realität und Fantasie vermischen, erlebt Martin zahlreiche Abenteuer. Er begegnet komischen Wesen mit riesi...

Zivilstandsnachrichten: Drei Personen sind verstorben

Todesfälle Fantin, Margherita, gestorben am 5. Juni in Gais AR, geboren 1925, wohnhaft gewesen in Gais AR Solenthaler geb. Mösli, Alice, gestorben am 6. Juni in Gais AR, geboren 1928, wohnhaft gewesen in Gais AR Fuchs geb. Dütschler, Maria, gestorben am...

Kanton braucht Förderkonzept für invalide Personen

Die Ostschweizer Kantone sehen eine gemeinsame Strategie beim Angebot der Einrichtungen für erwachsene Menschen mit Behinderung in den Ostschweizer Kantonen vor. Die Konferenz der Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren der Ostschweizer Kantone (SODK Ost) hat an seiner letzten Sitzung in St. Gallen ein entsprechendes Musterkonzept zur Förderung ...

Zivilstandsnachrichten: Olga Zoss-Stähli ist gestorben

Todesfall Zoss-Stähli, Olga gestorben am 8. Juni in Waldstatt, geboren 1919, wohnhaft gewesen in Waldstatt ...

Zvilstand: Ein Todesfall

Todesfall Walser-Lutz Emma, wohnaft in Reute, geboren 1918, gestorben am 2.Juni 2009 in Altstätten...

30 Jahre unterwegs für Wolfhalden

Wer kennt sie nicht, die unermüdlichen Helfer im Dienste der Gemeinde, welche im Winter schon in den frühen Morgenstunden den Schnee pflügen oder im Sommer die Sportplätze in den Gemeinden pflegen. Einer davon ist Hanspeter Zeitz. Er kann auf seine 30-jährige Mitarbeit im Bauamt Wolfhalden zurückblicken. Seit Jahren gehört er...

Verkehrskadetten vertiefen ihr Wissen

Nach einer kurzen Einweisung am Morgen wurden die verschiedenen Gruppen zu den vier Posten gefahren. Der Schwerpunkt lag im Kreuzungsdienst. Viele Sicherheitsrelevante Punkte wurden angeschaut und das gelernte gefestigt. Ausserdem wurde die korrekte Parkeinweisung geübt. Zur Abwechslung mussten die Kadetten bei...

Vierte Country Night im Steigcenter

Am Samstag, 13. Juni, steigt im Steigcenter in Herisau die vierte Country Night. Mit dabei werden auch die Chicken Cage sein. Um 19 Uhr ist Türöffnung und die Festwirtschaft in Betrieb. Für das leibliche Wohl der Gäste ist auch gesorgt. Es gibt Steaks, Salate, Würste, Brot, Bier und Wein zur Auswahl. Zudem gibt es auch einen Sa...

Veranstaltung zum Thema Geschlechterbildern

Geschlechterbilder von Tradition bis Emanzipation sind das Thema der Neuproduktion von «Erlebte Schweiz», die einmalige Perlen aus den Schweizer Filmarchiven zeigt. Die historischen Film- und Tagesschaubeiträge dokumentieren damals vorherrschende Geschlechterbilder und politische Debatten um Gleichberechtigung sowie das Frauenstimmrecht. Zu sehe...

Heiden feiert «seinen» Kantonsratspräsidenten

Nach einem Apéro, welcher auch für die Bevölkerung von Heiden ausgerichtet wurde, fand in der Werkstatt der Appenzeller Bahnen die Feier mit der Übergabe der Insignien statt. Am Montag wurde Ralph Devos in Herisau zum Präsidenten des Ausserrhoder Kantonsrats gewählt. In der Person des damaligen Gemeindehauptmanns Ernst Meier, d...

Rotkreuzgründer wird mit Dunant-Jahr gewürdigt

Im Ortszentrum (Schaufenster Tourist-Information/Verkehrsbüro) wird bereits jetzt unübersehbar auf den hochverdienten Humanisten und die entsprechenden Anlässe hingewiesen, und das Dunant-Museum lädt zur ersten Sonderausstellung ein. Krank, verarmt und von der Welt vergessen, traf der Genfer Henry Dunant im Jahre 1887 in Heiden e...

Schüler trainieren auf den Appenzellerlauf

Bereits fanden drei Schülertrainings statt, die von zahlreichen Schülerinnen und Schüler besucht wurden. Die Schüler-Trainings werden von qualifizierten Trainern geleitet und die jungen Läuferinnen und Läufer so bestmöglich auf das Ereignis Appenzellerlauf vorbereitet. Neben der Vorbereitung auf den Appenzellerlauf wird den Schülern auch ei...

Stimmungsvolle Regionalfeier von Gastro Appenzellerland

Es kann nicht immer nur die Sonne scheinen. Und feiern - das bewies am vergangenen Wochenende die Regionalfeier von Gastro Appenzellerland AR in Herisau - kann man auch im Regen. Mehr als 200 Menschen kamen zum Fest des Appenzeller Gastronomieverbands auf den Obstmarkt und liessen sich 150 Portionen Spatz aus der Gulaschkanone schmecken. ...

Weltpremiére für das Lied «Im Appenzellerland»

Das Appenzellerland ist weit über alle Landesgrenzen bekannt. Mit seinen vielen Facetten von verschiedenen Bräuchen, Bergen, Appenzeller Käse und vielem mehr ist es eine Region, die einfach verzaubert und begeistert. Auch die urchige Streichmusik gehört zum Appenzellerland wie der «Bläss» zu jedem Bauernhof. Mit der Ori...

FC Bühler Frauen: Ein Stängeli zum Fest

Gesagt, getan: Wie die Feuerwehr starteten die Mittelländerinnen in diese Partie. Bereits nach einer Zeigerumdrehung hatte Andrea Inauen die Führung erzielt. Keine zwei Minuten später legte Daniela Mazenauer einen Treffer nach – 2-0 nach vier Minuten. So flott die Partie begonnen hatte, so schnell flachte sie ab. Zwar immer noch klar überlege...

Metaller tagten am Bodensee

Bei ihrer Delegiertenversammlung am vergangenen Freitag hatte die Schweizerische Metall-Union allen Grund zur Freude. Ein gutes Jahresergebnis und steigende Mitgliederzahlen bestätigen den richtigen Kurs des Arbeitgeberverbandes und seine Bemühungen, optimale Rahmenbedingungen für das Metallgewerbe zu schaffen. Untergebracht waren...

Leitungswechsel in der Stiftung Columban

Während 14 Jahren war Günther Boltshauser in der Stiftung Columban tätig, davon die letzten dreidreiviertel Jahre als Heimleiter. Jetzt gibt er die Hauptverantwortung an Markus Notter ab, der bisher stellvertretender Heimleiter gewesen ist. In der Stiftung Columban in Urnäsch leben rund 50 Erwachsene mit schwerer geistiger und mehrfacher Beh...

Leichtathleten messen sich am Abendmeeting