polizadmin

Polizei überführt Einbrecher

Ende August 2006 wurde ein 27-jähriger Bosnier verhaftet, nachdem er in Thalwil in eine Wohnung eingebrochen worden war. Die weiteren Ermittlungen führten zur Verhaftung eines 26-jährigen Mannes aus dem ehemaligen Serbien und Montenegro und eines 24-jährigen Italieners. Bald zeigte sich, dass der Italiener zusammen mit dem Bosnier schon wenige ...

Weiterlesen

Hotel Krone muss schliessen

Schon lange war ein Umbau des Hotels Krone geplant, doch bald schon mussten die Inhaber Prsika und Martin Lang-Inauen merken, dass es ein langer und kein einfacher Prozess ist, zu der gewünschten Baubewilligung zu kommen. Jetzt kommt es sogar zur Schliessung des Hotels, zu viele Steine habe man ihnen in den Weg gelegt, sagte das Ehepaar am Samstag...

Weiterlesen

Die nützliche Zigarette

Lassen wir die Vorteile doch gleich einmal beiseite. Seit dem 1. Februar lebe ich rauchfreie und bin glücklich damit. Übrigens war es tatsächlich so: Die ersten zwei Tage sind die härtesten. Während diesen 48 Stunden kommt der Gedanke an eine Zigarette praktisch im Minutentakt hoch. Anschliessend verschwindet er in den Hintergrund. Dort wo er ...

Weiterlesen

Zugskollision im Zürcher HB

Ein 38-jähriger Lokführer war um 22.15 Uhr mit einer leeren ICE-Komposition und gleichzeitig ein 46-jähriger Berufskollege mit seiner Lokomotive und angehängten Personenwagen Richtung Hauptbahnhof unterwegs. Höhe Lok-Depot F kam es zu einer Flankenfahrt zwischen den beiden Zügen. Dabei sprangen die Lokomotiven und einige Wagen aus den Schiene...

Weiterlesen

Fussgängerin schwer verletzt

Eine 24-jährige Automobilistin war um 18.45 Uhr auf der Sonnenbergstrasse abwärts Richtung Zentrum gefahren. Höhe Liegenschaft Nr. 50 übersah sie eine Fussgängerin, welche die Strasse auf dem Fussgängerstreifen von links her überqueren wollte. Die 85-jährige Frau wurde vom linken Seitenspiegel erfasst und zu Boden geschleudert. Dabei erlitt...

Weiterlesen

Schutzengel für Polizisten

Kantonspolizisten haben am Sonntagmorgen. 11. 02. 2007 um 07.45 Uhr auf dem Pannenstreifen der A1H einen 37-jährigen Personenwagenlenker und dessen zwei Mitfahrer kontrolliert. Es stellte sich heraus, dass der 37-jährige Italiener angetrunken war. Einer der Polizisten stand in der Folge zusammen mit dem alkoholisierten Lenker beim Heck des neutra...

Weiterlesen

Verkehrsunfall in Urnäsch

Eine Personenwagenlenkerin fuhr von Urnäsch her in Richtung Tüfenberg. Auf der schmalen Strasse kam ihr ein Personenwagen entgegen. Sie hielt an und beabsichtigte rückwärts in einen Parkplatz zu fahren, um dem entgegenkommenden Wagen den Vortritt zu lassen. Die Lenkerin des entgegenkommenden Fahrzeuges bemerkte dies und bremste. Dabei ...

Weiterlesen

Ampel zweimal grün?

Eine Personenwagenlenkerin fuhr auf der St.Gallerstrasse von Waldstatt her in Richtung Gossau. Bei der Lichtsignalanlage wollte sie links abbiegen. Zur gleichen Zeit näherte sich von St.Gallen her ein Personenwagenlenker und fuhr ebenfalls in den Verzweigungsbereich. Es kam zur Kollision der beiden Fahrzeuge. Beide Beteiligten gaben an, d...

Weiterlesen

Gastronomie im Appenzellerland

Vom einfachen Znüni auf einer Wanderung bis zum stilvollen Abendessen im Smoking: Das Appenzellerland hält gastronomische Angebote für jede Gelegenheit bereit. Und die Auswahl an regionalen Produkten, die zuhause genossen oder als Geschenk mitgebracht werden können, ist ebenfalls riesig. In unseren Gastro-News informieren wir über Aktuelles ru...

Weiterlesen

Strafrechtler kritisiert Filmverbot

Heute, Sonntag. 11. Februar. 2007 hätte in der Kirche St. Jakob der letzte Film des italienischen Filmregis­seurs Pier Paolo Pasolini gezeigt werden sollen - als Abschluss der seit 28. Dezem­ber laufenden Retrospektive. Daraus wird nichts. Eine Aussprache zwischen den Or­ganisatoren vom Kino Xenix und der Poli­zei konnte die Fronten nicht aufw...

Weiterlesen

Weniger jugendliche Straftäter

Im Jahr 2006 sind weniger Jugendliche straffällig geworden als im Jahr 2005. Der Rückgang beträgt rund 3 Prozent bei den Strafuntersuchungen beziehungsweise 7 Prozent bei den Verurteilungen. Dies geht aus einem internen Bericht der Jugendstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich hervor. Die Jugendanwaltschaft wertet jährlich aus, wie viele Jugendl...

Weiterlesen

SC Herisau wahrt Playoff-Chancen

Was am Samstag, 10. Februar im Sportzentrum Herisau lange Zeit noch nach einem Kantersieg aussah, wurde dann im letzten Drittel, mitunter durch die katastrophale Schiedsrichterleistung, wieder ein Spiessrutenlauf. Das Gespann schaffte es tatsächlich, ein flüssig und fair gehaltenes Spiel kaputt zu pfeifen. Damit nicht auf einmal Herisau sich able...

Weiterlesen

Herrschaft über Fahrzeug verloren

Am späten Samstagnachmittag den 10.02.2007 hat sich auf der J15 ein Alleinunfall mit einem Personenwagen ereignet.Ein Automobilist fuhr von Thayngen Richtung Schaffhausen. Zwischen dem Rastplatz Moos und Herblingen verlor der Lenker aus bisher ungeklärten Gründen die Herrschaft über sein Fahrzeug und fuhr die rechtsseitige Wiesenböschung hoch....

Weiterlesen

Erneuerung psych. Zentrum

Otto Hugentobler informiert aus erster Hand über das Projekt «Erneuerung Psychiatrisches Zentrum Herisau». Anschliessend wird die eidgenössische Initiative soziale Einheitskrankenkasse von Mathias Steinhauer, Herisau vorgestellt. Der Informationsabend ist öffentlich und findet um 19 Uhr 30 im 1. Stock des Restaurant Adlers an der Buchenstr. 34...

Weiterlesen

Erheblicher Sachschaden nach Selbstunfall

Am Samstagmorgen, 10. Februar 2007 hat sich an der Klettgauerstrasse in Neuhausen am Rheinfall ein Selbstunfall mit einem Personenwagen ereignet. Der Fahrzeuglenker wurde dabei nicht verletzt.Ein von Schaffhausen herkommender Automobilist verlor auf der Klettgauerstrasse, Höhe Avia -Tankstelle, die Herrschaft über sein Fahrzeug. In der Fo...

Weiterlesen

Fertig gehungert

Ich habe soeben das beste Brötli meines Lebens gegessen. Nicht dass es extrem spektakulär gewesen wäre, aber diese zwei Brotscheiben mit Ei und Kresse dazwischen haben mein Leben wieder normalisiert. Ja, ich bin nicht standhaft geblieben und ja, ich habe meine Wellnesskur abgebrochen, was unter Fasten-Gurus so etwas wie eine Todsünde darstellt....

Weiterlesen

Es ist Zeit für «Prinz Carneval»

Erste Guggen verkünden es bereits auf vereinzelten Maskenbällen und Umzügen: Die närrische Zeit kommt mit riesigen Schritten auf uns zu, bald schon werden wir mitten drin stecken. Für alle, die es aber immer noch nicht so ganz glauben wollen, die belehrt das Fasnachtsmagazin «Prinz Carneval» eines besseren. Das Magazin erscheint bereits zum ...

Weiterlesen

Poetisch durch Waldstatt wandern

Auf der leichten, besinnlichen Wanderung werden Gedichte vorgetragen, die zu Landschaft, Jahreszeit und Wetter passen. Es sind vorwiegend klassische Texte der deutschen Literatur, bekannte und weniger bekannte. Dazu kommen zwei, drei humorvolle Gedichte im Appenzeller Dialekt. Textauswahl und Führung übernimmt Bruno Dörig, vom Noah-Verlag, Obere...

Weiterlesen

Richterin dankt ab

Marlene Broger hat ihre Demission als Bezirksrichterin zuhanden der Bezirksgemeinde vom 6. Mai bekanntgegeben. Broger war seit 1996 als Mitglied des Bezirksgericht Appenzell tätig. Eine Ersatzwahl für Brogers Amt wird jedoch keine erfolgen, da an der Landesgemeinde 2005 ein Absatz der Kantonsverfassung geändert wurde, der nun einen ande...

Weiterlesen

Kunstgriff für einen guten Zweck

Nein, ich wurde hier keineswegs bei einer Sünde fotografisch erwischt. Der Drink, den ich mir hier zu Gemüte führe, sieht zwar schokoladig aus und schmeckt auch so, ersetzt aber eine volle Mahlzeit bei nur halb so vielen Kalorien. Auch wenn ich zu Beginn von «Die Prüfung» gelobt habe, auf gesunde Ernährung und viel Sport zu setzen, sehe ich ...

Weiterlesen

Brand in Restaurant

Um 0.30 Uhr wurde der Notrufzentrale der Kantonspolizei gemeldet, dass das Restaurant Bruggtobel in Reute voller Rauch sei. Sofort wurden die Feuerwehren Oberegg/Reute sowie die Feuerwehr Altstätten aufgeboten. Die Feuerwehrangehörigen fanden den Keller sowie das Haus voller Rauch vor. Ein offenes Feuer konnte keines mehr festgestellt werden. Die...

Weiterlesen

Auto vom Kirchenparkplatz geklaut

Am frühen Mittwochabend, 7. Februar, fand im katholischen Kirchenzentrum Speicher eine Veranstaltung statt. Ein drogenabhängiger Mann nutzte diese Gelegenheit und durchsuchte in der Garderobe die aufgehängten Jacken und Mäntel. Er fand drei Schlüsselbunte. An einem befand sich ein Autoschlüssel. Der Täter suchte auf dem Parkplatz das entspre...

Weiterlesen

Führerausweis weggenommen

Ein Personenwagenlenker fuhr am Donnerstagabend vom Lindenkreisel her in Richtung Bahnhof Teufen. Bei der Verzweigung zur Hechtstrasse wollte dieser links abbiegen und übersah ein korrekt entgegenkommendes Fahrzeug. Bei diesem Lenker wurde wegen Verdachts der Angetrunkenheit eine Blutprobe angeordnet und ihm der Führerausweis entzogen. Es entstan...

Weiterlesen

Kleinbus kollidiert mit Auto

Eine Lenkerin eines Kleinbusses wollte bei der Post in Niederteufen rückwärtsfahrend in die Hauptstrasse einbiegen. Dabei übersah sie einen Personenwagen welcher von St. Gallen her in Richtung Teufen fuhr. Obwohl diese Lenkerin noch versuchte dem Bus auszuweichen, kam es zur Kollision. Es entstand Sachschaden von etwa 1100 Franken....

Weiterlesen

15-jährige Vandalen erwischt

Dank guter Beobachtungen einer Privatperson konnten am Donnerstagnachmittag drei Jugendliche im Alter von 15 Jahren überprüft werden. Bei der anschliessenden Befragung gaben sie zu, mehrere Farbsprayereien beim Gutenbergzentrum begangen zu haben. Die Spraydose konnte sichergestellt werden. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 1000 Franken. ...

Weiterlesen

Mystische Rituale in Heiden?

Der 18-jährige Remo Diethelm hat sich für seine Maturaarbeit an der Kantonsschule Trogen ein etwas ungewöhnliches Thema ausgesucht: Er hat den «Chindlistein» in Heiden vermessen, untersucht und sich mit seiner Geschichte befasst. Denn der grosse Felsbrocken ist kein gewöhnlicher Stein, es finden sich Vertiefungen und Linien auf ihm. Diethelm ...

Weiterlesen

Flüchtender Autolenker mit Schuss gestoppt

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit der Gemeindepolizei Wetzikon einen Autolenker verhaftet, der sich durch Flucht mit massiv übersetzter Geschwindigkeit einer Polizeikontrolle zu entziehen versuchte. Ein zivile Patrouille der Kantonspolizei Zürich beabsichtigte kurz vor 15.30 Uhr zwischen Pfäffikon und Auslikon ein vor...

Weiterlesen

Herisauer im Nationalteam

Am 10. und 11. Februar werden die neun Mitglieder der Schreiner-Nationalmannschaft erstmals aufeinander treffen - unter ihnen wird auch der 20-jährige Pascal Huber aus Herisau dabei sein. Seinen Platz in der Nationalmannschaft hat sich Huber wie die anderen acht auch aus anfänglich schweizweit 790 Kandidaten im vergangenen Jahr an den Sektions- u...

Weiterlesen

400 Liter Heizöl ausgelaufen

Kurz vor 11.30 Uhr am Donnerstagmittag, 8. Februar 2007 waren in einer Gärtnerei Arbeiter damit beschäftigt, einen Tank mit Heizöl zu füllen. Auf dem Rückweg kippte das Fass von Palettroli und etwa die Hälfte des Inhaltes, das heisst rund 400 Liter Heizöl flossen ins Erdreich. Etwa 30 Liter davon gelangten durch die Sickerleitung in die Repp...

Weiterlesen

Cinetreff: Die neuen Filme

Die Jagd nach einem unbezahlbaren Diamanten in Afrika ist ein mitreissender Abenteuerfilm mit politischem Hintergrund. Die Geschichte von Danny Archer (DiCaprio), einem südafrikanischen Söldner, und Solomon Vandy (Hounsou), einem Fischer der Mende, spielt vor dem Hintergrund des Bürgerkriegs in Sierra Leone. Beide Männer sind ...

Weiterlesen

Pro Kopf: 4'441 Franken Schulden

Die Laufende Verwaltungsrechnung für das Jahr 2006 schliesst bei einem Gesamtertrag von rund 82,33 Millionen Franken und einem Gesamtaufwand von rund 82,56 Millionen Franken mit einem Minus von rund 235'000 Franken ab. Eigentlich war für die Rechnung des Jahres 2006 ein Plus von 195'000 Franken geplant. Das jetzige Minus wird dem Konto Vor- und R...

Weiterlesen

Gemeinde übernimmt Badstrasse

Die Gemeinde und der Kanton sind sich deshalb darüber einig, dass die Badstrasse eigentlich in den Status einer Gemeindestrasse überführt werden sollte. Bevor diese Übernahme stattfinden kann, müsste die Badstrasse jedoch noch saniert werden. Die Gemeinde Heiden und das Kantonale Tiefbauamt haben unabhängig voneinander die Sanierungskosten er...

Weiterlesen

Vormundschaftskasse mit Plus

Finanzverwalter Trunz hat dem Gemeinderat die per 31. Dezember 2006 abgeschlossene Rechnung der Vormundschaftskasse zur Genehmigung vorgelegt. Einnahmen von 3'793.15 Franken stehen Ausgaben von 2'544.00 Franken gegenüber, was einen Vorschlag von 1'249.15 Franken ergibt. Damit ist das Vermögen per 31. Dezember 2006 auf 217'888.61 Franken angewachs...

Weiterlesen

Nase zu und durch

Die noch zu über zwei Dritteln gefüllte Flasche Bio-Gemüse-Cocktail steht direkt vor mir und scheint mich hämisch anzugrinsen. Ich weiss, dass diese Flasche bis etwa halb sechs Uhr heute Abend geleert sein sollte, aber jede einzelne Faser meines Körpers sträubt sich dagegen, dieses untrinkbare rote Getränk runterzukippen. Den ersten...

Weiterlesen