Lastwagen kippt um und verursacht Rückstau
Heute, Um 12. 35 Uhr, fuhr ein 44-jähriger Chauffeur mit seinem Sattelschlepper auf der Pfäffikerstrasse durch den Kreisel. Dabei kippte das Gefährt nach rechts und kam auf dem angrenzenden Wiesenbord zu liegen. Der Fahrer blieb unverletzt. Um das Fahrzeug zu bergen mussten rund 18 Tonnen Güter umgeladen werden. Auf der A53 ents...
WeiterlesenEinbruch in das Geschäft «Stöckli SKI»
Die unbekannte Täterschaft warf einen Stein in ein Fenster und verschaffte sich so Zutritt. Nach ersten Erkenntnissen sind mehrere Snowboards entwendet worden. Bezüglich der genauen Anzahl und der Marken ist bis jetzt nichts bekannt. Das Deliktsgut und der entstandene Sachschaden belaufen sich auf einige tausend Franken. ...
WeiterlesenDiebesgut und falschen «Goldschmuck» im Auto versteckt
Bei einer Verkehrskontrolle stoppte eine Patrouille der Kantonspolizei den goldfarbenen Opel Vectra mit deutschen Kontrollschildern am Freitag, 25. September 2009, gegen zehn Uhr beim Autobahnanschluss Lenzburg. Im Auto sassen zwei Männer im Alter von 28 und 34 Jahren und eine 30-jährige Frau, alles rumänische Staatsangehörige ohne festen Wohns...
WeiterlesenEinbrecher im «Atlantis»?
Als die unverzüglich aufgebotene Feuerwehr wenig später vor Ort eintraf, konnte sie jedoch kein Feuer feststellen. Aufgrund vorgefundener Beschädigungen und Spuren musste jedoch davon ausgegangen werden, dass möglicherweise Einbrecher am Werk waren und den Alarm ausgelöst hatten. In der Folge wurde das Gebäude von der Polizei u...
WeiterlesenFührerflucht in Waldstatt - Zeugenaufruf
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Nach den bisherigen Erkenntnissen befuhr ein unbekannter Autofahrer am Donnerstagabend, zirka 20.30 Uhr die Nebenstrasse von Herisau, Saum in Richtung Waldstatt. Im Ortsteil Steblen geriet der Lenker mit dem Personenwagen über den Fahnbahnrand hinaus und zerstörte dabei den Strassenzaun. Ohne sich um den Schaden zu kümmern,...
WeiterlesenLenker (21) ohne Ausweis - vier Personen verletzt
Gestern Abend, kurz nach 18 Uhr, fuhr ein Personenwagen mit Urner Kontrollschildern von Spiringen herkommend auf der Klausenstrasse Richtung Unterschächen. Bei einem Überholmanöver verlor der Fahrer in einer Rechtskurve die Kontrolle über das Fahrzeug. Der Wagen schleuderte quer über die Fahrbahn und prallte gegen eine Mauer. ...
WeiterlesenVergessene Lampe löste Brand aus
Bei ihren Ermittlungen hat die Kantonspolizei herausgefunden, dass eine in der Garage montierte Glühbirne Papier in Brand setzte, das unmittelbar darunter auf einem Regal gelagert war. Die Bewohner hatten offensichtlich unterlassen, die Beleuchtung beim Verlassen der Garage auszuschalten. Von der am Haus angebauten Garage breiteten ...
WeiterlesenGlückliche Gewinner in der Shopping Arena
Am Donnerstagabend überreichte die Filialleiterin Irena Del Vacchio den Gewinnerinnen und Gewinner Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von Fr. 3'500.-, welche anlässlich der Eröffnung des grössten Jack Wolfskin Stores in der Ostschweiz verlost wurden. Die zehn Glücklichen feierten sich mit einem Glas Prosecco und stö...
WeiterlesenMit landwirtschaftlichem Fahrzeug verunfallt
Mit einem Transporter Muli, auf dem ein Miststreuer montiert war, beabsichtigte ein Landwirt Mist auf einer Wiese auszutragen. Bei einem Wendemanöver im steilen Gelände kippte der Transporter plötzlich nach rechts. Dabei blieb der Landwirt mit den Beinen unter der Führerkabine eingeklemmt. Die Strassenrettung der Feuerwehr Davos befreite ...
WeiterlesenEinbrecher gefasst
Der 30-jährige Mann brach in Schaan in eine Apotheke ein und erbeutete eine grössere Menge Medikamente. Noch in der Nacht gestand der Verdächtigte diesen und einen am 20. September 2009 begangenen Einbruch ausgeführt zu haben. Über Antrag der Liechtensteinischen Staatsanwaltschaft verhängte das FL Landgericht die...
WeiterlesenSC Brühl reist zum Spitzenkampf ins Toggenburg
Am nächsten Samstag gilt es, die hart erarbeitete Spitze im spannungsgeladenen Spitzenkampf und Kantonsderby auswärts beim kampf- und heimstarken Tabellendritten FC Bazenheid zu behaupten. Die Partie im Kampf um die Tabellenführung auf dem Sportplatz Ifang in Bazenheid beginnt am Samstag, 26.9.2009 um 17.30 Uhr. Mit dem zweiten He...
Weiterlesen11-jähriger Junge bei Unfall mit Lieferwagen verletzt
Am Freitag, dem 25. September, kurz nach 07.30 Uhr, fuhr ein Lieferwagen von Wolhusen Richtung Entlebuch. In Ebnet kam es zu einer Kollision mit einem elfjährigen Fahrradfahrer, welcher die Strasse üb...
WeiterlesenWanderin verletzt sich bei Sturz in den Rhein schwer
Eine Wandergruppe marschierte am Donnerstagnachmittag (24.09.2009) um 16 Uhr 15 auf dem Wanderweg von Rüdlingen Richtung Eglisau den Rhein entlang. Beim Steilen Abstieg in der Eichhalde verlor eine 62-jährige Wanderin den Halt, prallte gegen einen Baum und stürzte in der Folge rund 70 Meter die Halde hinunter in den Rhein. Ein vo...
WeiterlesenUnfall mit schwieriger Bergung
Im gleichen Moment befuhr eine Pw-Lenkerin, welche von der Hauptstrasse in Richtung Bahnhofstrasse fahren wollte, bei grünem Lichtsignal die Kreuzung. Trotz Vollbremsung kam zur frontal-seitlichen Kollision der beiden Fahrzeuge. Die beiden Lenker verletzten sich leicht. Durch den Aufprall wurde der involvierte Smart auf die Seite ge...
WeiterlesenJugendlicher durch Unbekannten beraubt
Am Donnerstag, 24. September 2009 um etwa 1615 Uhr befanden sich zwei Jugendliche im Bahnhof Bern auf der Rolltreppe, welche vom Glasdach in die Bahnhofunterführung führt. Unten an der Treppe ging einer der beiden Knaben in einen Bücherladen, während der Andere von einem Unbekannten, der ihnen auf der Rolltreppe gefolgt war, angesprochen wurde....
WeiterlesenHoher Sachschaden bei Frontalkollision
Ein 18-jähriger Mann war am Donnerstagabend mit einem Traktor und angehängtem Ladewagen von Gams in Richtung Haag unterwegs. Auf der Höhe der Grastrocknungsanlage bog er nach links auf den Vorplatz der Anlage ab. Dabei kam es zu einer seitlichen Frontalkollision mit einem Personenwagen, der Richtung Gams fuhr. Kal...
WeiterlesenAbstimmungsbeschwerde Freihof-Rathaus
Im Bereich Rorschacherstrasse / Churerstrasse plant die Stadt Altstätten zusammen mit einem Investor ein neues Zentrum für Einkaufen, Gastronomie, Dienstleistungen, Wohnen und Parkieren. Seit 2004 entwickelte die Stadt dieses Projekt gezielt weiter, prüfte und beschloss für die Altstadt ein neues Verkehrskonzept, führte einen Pr...
WeiterlesenRentner niedergeschlagen und schwer verletzt – Belohnung
Die Ermittlungen der Polizei führten bislang nicht zur Identifikation des Täters. Die Kantonspolizei Zürich setzt aus diesem Grunde eine Belohnung von bis zu 3'000 Franken aus. Der am Kopf verletzte 83-jähriger Mann wurde kurz nach 14.00 Uhr im Bereich der Kreuzung Ackerstrasse/Fierzgasse durch eine Passantin aufgefund...
WeiterlesenHoher Sachschaden bei Wohnungsbrand
Die Bewohner des Sechsfamilienhauses mussten für die Dauer der Löscharbeiten ihre Wohnungen verlassen. Eine Person wurde wegen des Verdachts auf eine Rauchgasvergiftung ins Spital gebracht. Kurz vor 22 Uhr meldeten Anwohner der Kantonspolizei Zürich, dass es in einer Wohnung am Lindenbuckweg zu einem Brand gekommen sei. Di...
WeiterlesenRollerfahrerin gestürzt
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Die Rollerfahrerin lenkte das Fahrzeug auf der Steinerstrasse von Niederteufen kommend in Richtung Stein. Aus bislang unbekannten Gründen stürzte die Frau im Schwanenwald. Die Verletzte musste mit einer Ambulanz in Spitalpflege verbracht werden....
WeiterlesenAutogarage brennt lichterloh
Infolge von Schweissarbeiten an einem Personenwagen geriet das Fahrzeug in Brand. Der Garagenbesitzer versuchte vorerst das Feuer selbst zu löschen. Da ihm dies nicht gelang, verständigte er die Feuerwehr. Bis zum Eintreffen der Feuerwehr stand das Fahrzeug in Vollbrand. Ihr gelang es den Brand in wenigen Minuten zu löschen. A...
WeiterlesenBanking Days 2009 an der Universität St.Gallen
Mehr als 30 Unternehmen, Kooperationspartner und Sponsoren beteiligen sich an dem Recruiting Event der Universität St.Gallen (HSG) für Studierende, Doktorierende und Weiterbildungsteilnehmende. Ab dem 28. September präsentieren sich während zwei Wochen 17 renommierte Arbeitgeber in Workshops und Interviewtagen. 14 davon sind auc...
WeiterlesenSchwarze Null für Voranschlag 2010 in Oberegg
Die Laufende Rechnung der Bezirksverwaltung rechnet bei Aufwändungen von CHF 2’749’390.00 und Erträgen von insgesamt CHF 2’755’490.00 mit einem kleinen Ertragsüberschuss von CHF 6’100.00. Die Investitionsrechnung prognostiziert bei Ausgaben von CHF 550’000.00 und Einnahmen von CHF 27’500.00 eine Zunahme der Nettoinvestition...
WeiterlesenAusserrhoder Energiegesetz in Vernehmlassung
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Revidiert wird es, weil das Bundesrecht geändert hat und die harmonisierten Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich überarbeitet worden sind. Aber auch, weil das kantonale Energiekonzept eine Anpassung erfordert. Änderungen im eidgenössischen Energiegesetz sowie in den von der Konferenz der Energiedirektoren (EnDK) verab...
WeiterlesenZusätzliche Klasse an der „Brücke AR“
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Brückenangebote unterstützen Jugendliche, die keine Lehrstelle gefunden haben oder nach der Oberstufe keine weitere schulische Ausbildung antreten. Um eine Antwort auf die Frage „Wie weiter?“ zu finden, werden während des Brückenjahres einerseits praktische Erfahrungen im Berufsalltag vermittelt. Andererseits werden schulische Lücken gesch...
WeiterlesenGemeinderat bei der Wick Audio AG
Deshalb besuchen die Ratsmitglieder jährlich einen Betrieb. Dabei wird der persönliche Kontakt und Informationsaustausch mit den Verantwortlichen gepflegt und gefördert. Kürzlich war der Gemeinderat bei der WICK AUDIO AG in Kradolf zu Gast. Die Firma plant und realisiert als Generalunternehmer klangliche Erlebniswelten. Im Bereich der Showtechn...
Weiterlesen4-Punkte-Spiel für den TSV St. Otmar
Ein Blick auf die Tabelle zeigt, wie wichtig ein Sieg in diesem Spiel für die Gelb-Schwarzen wäre. Mit sechs Punkten aus fünf Spielen liegen die Berner auf dem sechsten Platz, die Otmärler liegen mit zwei Punkten weniger auf Rang acht. Mit einem Sieg könnten sie also punktemässig mit den Bernern gleich ziehen, eine Niederlage wür...
WeiterlesenDer UHC WaSa bestreitet eine Doppelrunde
Nach dem mässigen Saisonstart bei Floorball Köniz bekommen es die Ostschweizer gleich mit dem nächsten übermächtigen Gegner zu tun. Am Samstag, 26. September, ab 16 Uhr, gastieren die Tigers Langnau im Athletik-Zentrum in St.Gallen. Die Emmentaler gewannen ihr Auftaktspiel in der heimischen Espace-Arena in Biglen gegen den HC Rychenberg Winter...
WeiterlesenAutorenteam für Werkbiographie Alfred Huggenberger verpflichtet
Jetzt hat das Departement für Erziehung und Kultur ein Autorenteam verpflichtet. Aus rund 75 Bewerbungen wurden die Zürcher Germanistin und Journalistin Rea Brändle sowie der Basler Historiker Mario König ausgewählt. Das Leben und Wirken des Thurgauer Schriftstellers Alfred Huggenberger (1867-1960) soll nach dem Willen des Regie...
WeiterlesenSupermoto Saisonfinale in Frauenfeld
polizadmin Appenzell Innerrhoden
Die Swiss Supermoto-Tour umfasst 8 FMS und 7 SAM-Rennen verteilt über die ganze Schweiz. Dank beachtlichen Leistungen sind die Appenzeller Bernhard Manser, Stefan Dörig, Patrick Speck, Marcel Dörig, und Yves Ulmann mit im Rennen bei der Vergabe von Podest plätzen um den Schweizermeistertitel 2009. Das Saisonfinale in Frauenfeld i...
WeiterlesenFiligrane Appenzeller Malerei in der Schaukäserei
Gemütliche Jungbürgerfeier in kleinem Rahmen
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Mit einem spannenden Kartrennen und einem anschliessenden Nachtessen im Restaurant Ochsen, Schwellbrunn wurden die Jungbürgerinnen und Jungbürger des diesjährigen Jahrgangs von der Einwohnergemeinde Schwellbrunn begrüsst. Insgesamt hatten sich 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer angemeldet. Mit Spass auf der Kartbahn unter...
WeiterlesenFCK mit Heimspiel gegen FC Seefeld ZH
Langsam aber sicher beginnen die Automatismen zu spielen und wir sind sicherlich auf dem richtigen Weg. Es gilt nun, nicht nachzulassen und viel Kontinuität in das Team zu bringen. Im heutigen Spiel kreuzt derjenige Gegner auf, welcher in der Cup-Qualifikation von uns gleich mit 7:1 gedemütigt wurde. Wohl auch klar dass sich die Z...
Weiterlesen