Verletzte Quadfahrerin in Speicher
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine Gruppe von sieben Quadfahrzeugen fuhr von Teufen kommend in Richtung Speicher und bog in Speicher nach rechts in Richtung Trogen ab. Eine Quadlenkerin geriet beim Abbiegen wegen eines Fahrfehlers auf die Gegenfahrbahn und kollidierte auf der Trogenerstrasse mit einem korrekt von Trogen entgegenkommenden Personenwagen. Die Unfallverursacherin erlitt bei der Frontalkollision Armverletzungen und musste sich in ärztliche Behandlung begeben.