St.Gallen: Einbruch in Firma
Es wurden elektronische Geräte im Wert von mehreren Tausend Franken gestohlen. Es entstand ein Sachschaden von mehreren Hundert Franken. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich auf gewaltsame Art und Weise Zugang zum Betriebsgebäude. Dort suchten sie Sitzungszimmer und Büros auf und eigneten sich elektronische Geräte an. Die Täterschaft verliess den Tatort in unbekannte Richtung.