Vandalen bei Automatenaufbruch erwischt

Kurz vor Mitternacht bemerkte ein aufmerksamer Bürger, dass sich beim Bahnhof in Bühler Unbekannte an einem Automaten zu schaffen machen.

Beim Eintreffen der Patouille ergriffen die Vandalen die Flucht. Nach kurzer Verfolgung konnten die mutmasslichen Täter durch Einsatzkräfte der Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden angehalten werden.

Die drei Jugendlichen, 14 bis 16jährige Schweizer Staatsangehörige, wurden vorübergehend festgenommen. Die polizeilichen Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. Die zuständige Jugendanwaltschaft hat eine Untersuchung eröffnet. Der Sachschaden beträgt mehrere Tausend Franken.