(Arnegg SG). Am Dienstagmittag (10.11.2026) ist eine 12-jährige Velofahrerin bei einem Verkehrsunfall leicht verletzt worden. Ein unbekanntes Auto touchierte das Hinterrad des Velos, als die 12-Jährige einen Fussgängerstreifen überquerte.
Das Auto entfernte sich anschliessend von der Unfallstelle. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.
Polizei.news | Schweiz | St.Gallen
Das Wichtigste auf einen Blick
- Unfall: Eine 12-jährige Velofahrerin wurde am Dienstag kurz vor 12 Uhr auf der Weideggstrasse auf Höhe der Toreggstrasse leicht verletzt.
- Kollision: Ein schwarzes Auto soll beim Überqueren eines Fussgängerstreifens das Hinterrad ihres Velos touchiert haben. Das Mädchen prallte gegen einen Zaun und stürzte.
- Weitergefahren: Gemäss bisherigen Erkenntnissen fuhr das Auto weiter, wendete und entfernte sich von der Unfallstelle.
- Gesuchtes Fahrzeug: Mutmasslich ein schwarzer Audi SUV mit getönten Scheiben.
- Zeugenaufruf: Hinweise nimmt die Polizeistation Gossau unter 058 229 77 88 entgegen.
Kurz vor 12 Uhr war ein 12-jähriges Mädchen gemeinsam mit ihrer Mutter mit dem Velo auf der Weideggstrasse in Arnegg unterwegs. Auf Höhe der Toreggstrasse überquerten die beiden einen Fussgängerstreifen. Kurz bevor die 12-Jährige diesen vollständig überquert hatte, soll ein schwarzes Auto das Hinterrad ihres Velos touchiert haben.
Durch die Kollision verlor die 12-Jährige die Kontrolle über ihr Velo, prallte gegen einen Zaun und kam anschliessend zu Fall. Dabei wurde sie leicht verletzt.
Gemäss bisherigen Erkenntnissen fuhr das Auto danach einige Meter weiter, wendete und entfernte sich anschliessend von der Unfallstelle, ohne dass sich die fahrzeuglenkende Person um die 12-Jährige oder den entstandenen Sachschaden kümmerte. Beim gesuchten Fahrzeug dürfte es sich um einen schwarzen Audi SUV mit getönten Scheiben handeln.
Die Kantonspolizei St.Gallen sucht nun Zeugen. Personen, die Angaben zum Unfallhergang oder zum gesuchten Fahrzeug machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Gossau, 058 229 77 88, zu melden.
Quelle: Kantonspolizei St.Gallen
Bildquelle: Kantonspolizei St.Gallen
Polizei.news informiert | Velo am Fussgängerstreifen
Fahren oder schieben: Beim Vortritt macht das einen Unterschied
Darf man mit dem Velo über einen Fussgängerstreifen fahren? Grundsätzlich ja. Daraus entsteht jedoch nicht automatisch das Vortrittsrecht, das Fussgänger beim Überqueren geniessen. Entscheidend ist, ob jemand fährt oder das Velo zu Fuss schiebt.
Wer fährt, erhält durch die gelben Streifen keinen Vortritt
Ein Velofahrer, der einen gewöhnlichen Fussgängerstreifen fahrend überquert, hat allein aufgrund dieser Markierung keinen Vortritt gegenüber dem Verkehr auf der Fahrbahn. Wer absteigt und das Velo schiebt, gilt dagegen als Fussgänger und hat grundsätzlich das entsprechende Vortrittsrecht.
Eine vorhandene Ampel oder eine besondere Verkehrsregelung muss zusätzlich beachtet werden. Der Fussgängerstreifen ist deshalb nicht mit einer separat geregelten Veloverbindung gleichzusetzen.
Auch eine Begleitperson überträgt keinen Vortritt
Überquert eine Gruppe die Strasse, kommt es auf die einzelnen Personen an. Dass jemand neben einem Fussgänger mit dem Velo fährt, verschafft ihm nicht automatisch dessen Vortrittsrecht. Wer gemeinsam zu Fuss geht und die Velos schiebt, macht die Situation für andere Verkehrsteilnehmer leichter erkennbar.
Was müssen Autofahrer beachten?
Vor Fussgängerstreifen müssen Fahrzeuglenker besonders vorsichtig fahren. Ist erkennbar, dass ein Fussgänger die Strasse überqueren möchte, müssen sie ihre Geschwindigkeit rechtzeitig reduzieren und nötigenfalls anhalten. Das gilt auch für Personen, die ihr Velo schieben.
Umgekehrt darf der Vortritt nicht erzwungen werden. Auch zu Fuss sollte niemand unvermittelt auf die Fahrbahn treten, wenn ein herannahendes Fahrzeug nicht mehr rechtzeitig anhalten kann.
Gut zu wissen
Die allgemeine Vortrittsregel entscheidet nicht allein darüber, wer für einen konkreten Unfall verantwortlich ist. Dafür müssen der tatsächliche Ablauf, die Verkehrsregelung und das Verhalten aller Beteiligten geklärt werden. Aus der blossen Erwähnung eines Velos auf einem Fussgängerstreifen lässt sich keine abschliessende Schuldzuweisung ableiten.
Merksatz: Wer das Velo schiebt, hat am Fussgängerstreifen grundsätzlich Fussgängervortritt. Wer fährt, erhält diesen Vortritt durch die Markierung allein nicht.
Weitere Informationen: Weitere Beiträge zu Rechtsfragen im Strassenverkehr finden Sie auf sicherheit.ch.
Quelle Infobox: Polizei.news-Redaktion
