Motorradunfall: 18-jähriger verletzt
polizadmin Appenzell Innerrhoden
Ein Personenwagenlenker befuhr am Montagabend, 23. April, mit seinem Auto die Hauptstrasse von Teufen kommend in Richtung Bühler. Im Ortsteil Steigbach wollte er nach links abbiegen, musste aber vorher sein Fahrzeug zum Stillstand bringen. Ein nachfolgender Motorradlenker wurde zu spät auf den stillstehenden Personenwagen aufmerksam und konnte trotz Vollbremsung eine heftige Auffahrkollision nicht mehr vermeiden. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Motorrad angehoben und blieb auf dem Autodach liegen.
Der dabei verletzte, 18-jährige Motorradlenker musste sich mit Prellungen in ärztliche Behandlung begeben. Am Motorrad entstand Totalschaden, der Schaden am Personenwagen wird auf rund 2’500 Franken geschätzt.