30'000 Franken erbeutet

Die Täterschaft war zwischen 18 und 4 Uhr gewaltsam in den Tankstellen-Shop eingedrungen. Dort wurde der Tresor mit einer Trennscheibe geöffnet und daraus das Bargeld gestohlen. Zudem wurden einige Stangen Zigaretten entwendet. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf zirka 4’000 Franken.