Beim Parkieren: Frau landet mit Auto auf Bahngleisen
Dabei beabsichtigte eine Fahrzeuglenkerin, ein gemietetes Auto rückwärts aus dem Parkfeld zu fahren. Aus zur Zeit nicht restlos geklärten Gründen fuhr sie jedoch nach vorne. Dabei durchbrach sie eine Kettenabsperrung und querte das Bahntrasse der Appenzeller Bahn. Anschliessend verkeilte sich der Wagen zwischen Trasse und dem Perron. Das Fahrzeug musste durch den Abschleppdienst geborgen wer-den. Dabei musste für kurze Zeit der Strom bei der Bahn auf einem Teilstück abgestellt werden. Der Bahnbetrieb wurde nicht eingeschränkt. Es entstand mässiger Sachschaden und Personen wurden keine verletzt.