Über Strasse gerannt – Kind schwer verletzt
Am Dienstag, kurz nach 1600 Uhr, fuhr eine Personenwagenlenkerin auf der Rorschacher Strasse, Höhe Haus Nr. 312, stadteinwärts. Plötzlich rannte von der linken Strassenseite ein Kind über die Fahrbahn, um noch den wartenden Bus zu erreichen. Dabei wurde das Mädchen vom Auto erfasst und zu Boden geschleudert. Mit einem Beckenbruch musste es mit dem Krankenwagen nach dem Kinderspital verbracht werden.