Motorradlenker verliert Herrschaft über Töff
Um 17.00 Uhr fuhr ein 33-jähriger Motorradlenker auf der Haldenstrasse talwärts von Speicher in Richtung Speicherschwendi. Auf der kurvenreichen Strasse verlor er eingangs einer Linkskurve die Herrschaft über sein Zweirad und rutschte auf der Seite weg.
Der Lenker und das Motorrad schlitterten über den Strassenrand und anschliessend mehrere Meter die angrenzende, abfallende Waldböschung hinunter. Der Töfffahrer blieb beim Sturz unverletzt. Am Fahrzeug entstand Totalschaden.
Für Appenzell-Ausserrhoden
