Einbruch in Ladengeschäft
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Am frühen Freitagmorgen wurde festgestellt, dass eine unbekannte Täterschaft mit Werkzeuggewalt im Dorf in einen Verkaufsladen eingebrochen ist. Die Täterschaft verschaffte sich über eine Türe gewaltsam Zutritt ins Gebäude und durchsuchte die Geschäftsräume und Behältnisse nach Bargeld und Wertsachen.
Die unbekannte Täterschaft nahm beim Verlassen des Tatobjekts Parfums und eine Kassenschublade mit. Letztere konnte im Verlauf der polizeilichen Abklärungen in der Nähe wieder aufgefunden werden. Das Deliktsgut und der angerichtete Schaden belaufen sich auf einige tausend Franken.