Einbrecher festgenommen
Eine Auskunftsperson wurde auf die beiden Personen aufmerksam und verständigte die Kantonspolizei St.Gallen. Diese konnte den Schweizer in unmittelbarer Nähe des Badi-Kiosks anhalten, in den zuvor eingebrochen wurde. Der Ukrainer befand sich bei einem Auto, welches mit entwendeten Kontrollschildern versehen war.
Aufgrund erster Ermittlungen bestehen Hinweise auf weitere Tatbeständ,e für welche die beiden in Frage kommen könnten. In der gleichen Nacht wurde zudem ins Brockenhaus an der Taastrasse eingebrochen. Dort dürften Gegenstände im Wert von mehreren tausend Franken gestohlen worden sein. Auch ins Freibad wurde eingebrochen, jedoch nichts gestohlen.
Der Sachschaden an dem beiden Tatorten beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat eine Strafuntersuchung eröffnet und die Kantonspolizei St.Gallen mit den weiteren Ermittlungen betraut.