Mit Auto überschlagen
Der 20-jährige Lenker war mit seinem Auto kurz nach 3.30 Uhr auf der Mettlenstrasse in Richtung Mettlen unterwegs. Gemäss den Abklärungen der Kantonspolizei Thurgau verlor er in der Linkskurve die Kontrolle über das Fahrzeug, geriet rechtsseitig über das Trottoir und kollidierte dort mit zwei Betonpollern.
Aufgrund des Aufpralls überschlug sich das Fahrzeug und kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Der Autofahrer verletzte sich beim Unfall leicht und musste durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Die Kantonspolizei Thurgau führte beim Unfallverursacher Atemlufttests durch, die rund 0,4 mg/l ergaben. Im Auftrag der Staatsanwaltschaft Bischofszell wurde beim Schweizer eine Blut- und Urinprobe angeordnet. Der Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde eingezogen.