Drei Personen bei Frontalkollision verletzt
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein kurz vor 17.00 Uhr mit seinem Personenwagen auf der Schwägalpstrasse in Richtung Urnäsch fahrender 21-jähriger Automobilist kam in einer Rechtskurve im Bereich Steinchräzeren über die Fahrbahnmitte und kollidierte dort frontal mit einem korrekt entgegenkommenden Motorrad.
Der Töfffahrer, seine Beifahrerin und die Beifahrerin im Auto zogen sich dabei unbestimmte Verletzungen zu und mussten durch die Rettungsflugwacht und die Rettungssanität ins Spital überführt werden.
Der Unfallverursacher blieb unverletzt. Sein Führerausweis wurde auf der Stelle eingezogen.
An den Fahrzeugen entstand Schaden in der Höhe von mehreren zehntausend Franken. Die Schwägalpstrasse musste bis 19.30 Uhr gesperrt werden.