Mit Mofa auf Bahnübergang gestürzt
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Mofafahrer fuhr von Bühler kommend in Richtung Teufen. Beim Bahnübergang West geriet er mit dem Pneu zwischen die Bahnschienen und stürzte. Dabei zog er sich im Schulterbereich Verletzungen zu, welche eine Überführung ins Kantonsspital notwendig machten.