Zusammenstoss zwischen Auto und Roller
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine um 20.40 Uhr von Wolfhalden auf der Rosentalstrasse in Richtung Dorf Heiden fahrende 21-jährige Autolenkerin übersah beim Linksabbiegen eine entgegenkommende Rollerfahrerin und kollidierte in der Folge mit dieser.
Die Lenkerin des Rollers zog sich unbestimmte Verletzungen zu und musste mit der Ambulanz ins Spital überführt werden.
An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken.