Zusammenstoss beim Überholen

Anfangs der Steigung setzte der Motorradlenker zu einem Überholmanöver an und beabsichtigte das davor fahrende Auto zu überholen. Zur gleichen Zeit wollte der Autofahrer ebenfalls überholen.

In der Folge kollidierte der Töfflenker mit dem Personenwagen, kam ins Schlingern und stürzte über die ca. vier Meter hohe Böschung ins Wiesland. Der Mann verletzte sich dabei und wurde mit der Rega in ein ausserkantonales Spital geflogen.

Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf 12‘000 Franken.