Unbestimmte Verletzungen nach Frontalkollision
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 13.55 Uhr war ein 19-jähriger Automobilist von Urnäsch in Richtung Schwägalp unterwegs. Im Bereich der Linkskurve beim Chräzerli wurde das voranfahrende Auto abgebremst und der Lenker fuhr auf die Gegenfahrbahn, um eine Auffahrkollision zu vermeiden.
Dabei übersah er ein korrekt entgegenkommendes Motorrad und es kam zu einer Frontalkollision. Der 76-jährige Motorradfahrer erlitt unbestimmte Verletzungen und musste mit der Ambulanz ins Spital überführt werden.
An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.