Selbstunfall mit dem Motorrad
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 1030 Uhr fuhr ein 45jähriger Töfffahrer vom Scheidweg her kommend in Richtung Oberegg. Bei der Örtlichkeit Gstalden beschleunigte er sein Motorrad, worauf er in einer Rechtskurve die Herrschaft über sein Fahrzeug verlor. Er kam von der Strasse ab und landete rechtsseitig der Fahrbahn im Bach. Da die Maschine Motorenöl verlor, musste die Regiwehr aufgeboten werden. Am Zweirad entstand Totalschaden.