Seitliche Frontalkollision – drei Personen verletzt
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Kurz nach 1030 Uhr beabsichtigte ein 83-jähriger Automobilist von der Steigstrasse kommend via Bahnübergang in die Hauptstrasse einzubiegen. Dabei übersah der Pensionär eine von links kommende 40-jährige Autofahrerin. In der Folge kam es zu einer heftigen seitlichen Frontalkollision der beiden Fahrzeuge. Durch den Aufprall wurden die beiden Lenker sowie eine Beifahrerin verletzt.