Auffahrkollision in der Lustmühle

Eine um 10.20 Uhr von Stein kommende und auf der Hauptstrasse in Richtung St. Gallen fahrende 49-jährige Automobilistin beabsichtigte in der Lustmühle nach rechts in die Teufenerstrasse einzubiegen und verzögerte ihr Fahrzeug hinter einem bereits wartenden Personenwagen. Als dieser losfuhr setzte sie ebenfalls zum Rechtsabbiegen an. Sie realisierte dabei allerdings zu spät, dass das vordere Fahrzeug bereits wieder verlangsamt hatte und prallte in der Folge leicht gegen dessen Heck. An den beiden Personenwagen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken. Die Lenkerin des vorderen Fahrzeuges klagte über Kopfschmerzen und musste durch die Ambulanz in Spitalpflege gebracht werden.