Jugendlicher Rollerfahrer verunfallt

Der 17-jährige Rollerfahrer befand sich auf der Fahrt von Appenzell nach Haslen. Auf dem geraden Strassenabschnitt im Bereich „Tanne“ geriet er aus unerklärlichen Gründen auf die linke Strassenseite, worauf er mit den dortigen Betonpfählen kollidierte und zu Fall kam. Mit mittelschweren Verletzungen musste er ins Spital Appenzell und später ins Kantonsspital St. Gallen eingeliefert werden.