St.Gallen: Einbrüche mit fetter Beute
Die Deliktsumme beträgt mehrere Tausend Franken. Auch der Schaden beläuft sich auf mehrere Tausend Franken. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich auf gewaltsame Art und Weise Zugang zum Restaurant und durchsuchte das Lokal. Dabei wurden Bargeld und ein Laptop entwendet.
Dann suchten die unbekannten Täter das 1. Obergeschoss auf und brachen in ein Büro ein. Sie erbeuteten dort Bargeld und vier Notebooks. Die Täterschaft verliess das Gebäude durch die Eingangstür und transportierte das Deliktsgut auf unbekannte Weise ab.