Einbrecher in Heiden
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Die bislang unbekannte Täterschaft brach bei der Autogarage einen Schlüsselkasten auf und entwendete daraus drei Autoschlüssel. Dabei war auch der Schlüssel eines schwarzen Personenwagens, Marke VW Cross Touran, im Wert von rund 35’000 Franken, mit dem die Täterschaft den Tatort verliess. Bei der Waschanlage wurde die Kasse aufgebrochen und daraus zirka 100 Franken Bargeld gestohlen. Der angerichtete Sachschaden wird auf 2’500 Franken geschätzt. Die Ermittlungen der Kantonspolizei sind im Gange.