Bahn kollidiert mit parkiertem Auto
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Um 1400 Uhr war eine Zugkomposition von St. Gallen in Richtung Teufen unterwegs. Bei der Örtlichkeit Dorf 13 kollidierte das Schienenfahrzeug mit einem parkierten Personenwagen. Die verantwortliche, 53jährige, Fahrzeuglenkerin übersah vermutlich die Bodenmarkierung der Parkplatzbegrenzung zu den Geleisen, weshalb es zur Kollision kam. Der Sachschaden beträgt ca. Fr. 12’000.–.