Steuerwagen der Appenzeller Bahn entgleiste nach Zusammenstoss mit PW
polizadmin Appenzell Innerrhoden
Er übersah dabei den herannahehnden Zug und prallte mit voller Wucht in den Steuerwagen. Durch die Wucht des Zusammenpralls entgleiste die Zugskomposition. Der PW-Lenker verletzte sich leicht und konnte sich selber aus dem Auto befreien. Er wurde zur Kontrolle mit der Ambulanz in das Spital Appenzell gebracht. Die rund 20 Fahrgäste der Appenzeller Bahnen stiegen unverletzt aus dem Zug. Laut Angaben der Polizei liegt der Sachschaden bei über 200’000 Franken.