Totalschaden nach Schleuderfahrt
Die Beifahrerin wurde verletzt und musste mit der Ambulanz ins Kantonsspital gefahren werden.
Ein Junglenker, welcher seinen Personenwagen am gleichen Tag neu eingelöst hatte, fuhr von Lohn Richtung Schaffhausen. Im Waldgebiet unterhalb des Büttenhardter-Dammes war die Strasse stellenweise vereist. Da der Automobilist seine Geschwindigkeit nicht den gegebenen Verhältnissen anpasste, kam er ins Schleudern, überquerte die Gegenfahrbahn, und prallte anschliessend seitlich gegen einen Baum.
Für Schaffhausen