Streifkollision bei Überholmanöver
Um 12.40 Uhr fuhr eine 69jährige Automobilistin von Heiden in Richtung Kaien. Unterhalb der Postautohaltestelle Waldegg überholte die Fahrzeuglenkerin einen Motorkarren. Während des Überholmanövers beabsichtigte der 42jährige Traktorlenker nach links in eine Zufahrtsstrasse abzubiegen. In der Folge kam es zu einer Streifkollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Der Sachschaden beträgt zirka 8’000 Franken, verletzt wurde niemand.
Für Appenzell-Ausserrhoden