Odyssee eines Schwanes
Gegen 18.15 Uhr meldete die Betriebszentrale der SBB, dass in der Region Hardbrücke vermutlich eine Person auf den Geleisen herumirre.
Die mit dem Fall betrauten Kantonspolizisten konnten im Bahnhof Hardbrücke die Führerkabine einer S-Bahn besteigen und wurden zum «Tatort» gefahren. Statt einer Person sass ein Schwan zwischen den Schienen, der mit seiner Anwesenheit einen Zug zur Umkehr gezwungen hatte.
Der Vogel liess sich widerstandslos «verhaften». Nach einer Fahrt mit der S-Bahn und einem Polizeifahrzeug konnte der Ausreisser der Städtischen Wasserschutzpolizei übergeben werden, die den Schwan im Zürichsee in die Freiheit entliess.