Mit Motorrad in PW gerutscht
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Von Dicken kommend fuhr der Motorradlenker in Richtung Schwellbrunn. In der Rechtskurve bei der Örtlichkeit Tobel verlor er die Herrschaft über sein Fahrzeug und stürzte. Dabei geriet das Motorrad auf die Gegenfahrbahn und rutschte in ein korrekt entgegenkommendes Auto. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von total ca. Fr. 10’000.–. Der Motorradlenker erlitt leichte Verletzungen.