Rollerfahrer missachtet Vortritt
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Der Rollerfahrer wollte von der Gaiserau kommend sein Fahrzeug auf die vortrittsberechtigte Langgasse lenken und übersah dabei ein in Richtung Stoss fahrendes Auto. Es kam zur Kollision zwischen dem Roller und dem Personenwagen, in dessen Verlauf der Rollerfahrer stürzte. Der Lenker des Zweiradgefährts erlitt Prellungen und musste sich in ärztliche Behandlung begeben. Der Sachschaden an den Fahrzeugen wird auf 4’500 Franken geschätzt.