In Lebensmittelgeschäft eingebrochen
Die Täter brachen auf der Hinterseite des Gebäudes in den Toilettenraum ein. Dort schlugen sie ein Loch in die Decke und gelangten via einem zweiten Deckenaufbruch in den Verkaufsraum. Im Innern stahlen die Diebe eine Vielzahl von Zigaretten und Alkoholika.
Im Büro wurde der Tresor aufgebrochen und daraus das Bargeld entwendet. Mit der Beute verliessen die Einbrecher den Laden durch ein aufgebrochenes Fenster. Der angerichtete Sachschaden beträgt rund 25’000 Franken.