Schleudertrauma nach Auffahrkollision
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Ein Personenwagenlenker hielt auf der Poststrasse, kurz nach dem Obstmarktkreisel, vor einem Fussgängerstreifen an. Eine hinter ihm fahrende Lenkerin bemerkte dies zu spät. Ihr Fahrzeug kollidierte mit dem stillstehenden Personenwagen. Durch die Kollision erlitt der Lenker des anhaltenden Fahrzeuges ein Schleudertrauma. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von 4500 Franken.