Einbrecher am Werk
polizadmin Appenzell Ausserrhoden
Eine bislang unbekannte Täterschaft verschaffte sich gewaltsam Zutritt zu einer Autowerkstätte in Waldstatt. Es wurden verschiedene Räumlichkeiten durchsucht und daraus ein Kassenschrank mit Wertgutscheinen und Bargeld sowie zwei Autoradios im Gesamtwert von mindestens 3’000 Franken erbeutet. Der angerichtete Sachschaden wird ebenfalls auf 3’000 Franken geschätzt.