Einbruch in Bijouterie geklärt
Der Einbruch in eine Bijouterie in der Nacht zum 1. Dezember 2007 in Weinfelden ist geklärt. Die beiden Täter stellten sich der Kantonspolizei Thurgau.
Es handelt sich um einen 16-jährigen Schweizer und einen 20-jährigen englischen Staatsangehörigen. Beide sind im Kanton Thurgau wohnhaft.
Sie stellten sich am Montag bei der Kantonspolizei Thurgau und gestanden den Einbruch in die Bijouterie. Das Deliktsgut wurde sichergestellt. Beiden Täter wurden bei der zuständigen Untersuchungsbehörde angezeigt.