Prellungen nach Sturz
Am Freitag, 2 Januar, um etwa 11 Uhr, fuhr der Lenker eines Motorrollers in Herisau, auf der Cilanderstrasse abwärts Richtung Win Win Markt. Bei der Einmündung zum Aldi leitete er wegen einem Personenwagen, welcher vom Aldi Parkplatz her kam, eine Vollbremsung ein. Er stürzte und zog sich dabei verschiedene Prellungen zu.
Zeugenaufruf
Insbesondere werden die Insassen eines hellen Personenwagens mit AR Kontrollschildern gesucht, welche vom Kreuzweg auf der Cilanderstrasse fuhren und zum Aldiparkplatz abgebogen sind. Bei den Fahrzeuginsassen handelte es sich um eine Frau und einen Mann. Zeugen werden gebten sich beim Polizeiposten in Herisau, 071 354 57 57, zu melden.
Für Appenzell-Innerrhoden
